MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1249

✧ Those Who Said Nothing Breaks the Fast except Food and Drink

Tampilkan sanad

قَالَ أَبُو يَعْلَى، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ، قَالَ:

مَطَرَتِ السَّمَاءُ بَرَدًا، فَقَالَ لَنَا أَبُو طَلْحَةَ ؓ وَنَحْنُ غِلْمَانٌ: نَاوِلْنِي يَا أَنَسُ مِنْ ذَلِكَ الْبَرَدِ، فَنَاوَلْتُهُ، فَجَعَلَ يَأْكُلُ وَهُوَ صَائِمٌ، فَقُلْتُ: أَلَسْتَ صَائِمًا ؟ قَالَ: بَلَى، إِنَّ ذَا لَيْسَ بِطَعَامٍ وَلَا شَرَابٍ، وَإِنَّمَا هُوَ بَرَكَةٌ مِنَ السَّمَاءِ، نُطَهِّرُ بِهِ بُطُونَنَا. قَالَ أَنَسٌ ؓ: فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: خُذْ عَنْ عَمِّكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Langit pernah menurunkan hujan es, lalu Abu Thalhah radhiyallahu 'anhu berkata kepada kami yang ketika itu masih anak-anak: Berikan kepadaku sebagian dari es itu, wahai Anas. Maka aku memberikannya kepadanya, lalu ia mulai memakannya padahal ia sedang berpuasa. Aku bertanya: Bukankah engkau sedang berpuasa? Ia menjawab: Ya, tetapi ini bukan makanan dan bukan minuman, ia hanyalah berkah dari langit yang dengannya kami membersihkan perut kami. Anas radhiyallahu 'anhu berkata: Aku datang kepada Nabi ﷺ dan memberitahukannya, lalu beliau bersabda: Ambillah dari pamanmu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad al-Bazzar 7429Musnad Abu Ya'la 1424Musnad Abu Ya'la 4000Al-Mathalib al-'Aliyah 1250Al-Mathalib al-'Aliyah 1251

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. ʿAlī b. Zayd b. Judʿān
    lemah (dhaif)w. 127 H, atau 129 H, atau 131 H
    عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍضعيف
    عن
  3. ʿAbd al-Wārith
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dituduh berpaham Qadariyah, namun tidak terbukti darinyaw. 179 H atau 180 H; ada yang mengatakan: 178 H
    أَبِيثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
    حدثني
  4. ʿAbd al-Ṣamad
    jujur (shaduq), kokoh (tsabt) dalam riwayat Syu'bahw. Ibnu Hibban berkata 206 H atau 207 H
    عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِصدوق , ثبت في شعبة
    حدثنا
  5. al-Ḥasan b. Abī al-Rabīʿ
    jujur (shaduq)w. 263 H
    الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِصدوق
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami