MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1040

✧ The Permission to Weep for the Deceased

Tampilkan sanad

إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي الْأَشْعَثُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ؓ قَالَ:

قَبَضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَئِذٍ رُكْبَتَيْهِ، فَدَخَلَ مَلَكٌ، فَلَمْ يَجِدْ مَجْلِسًا قَالَ: فَأَوْسَعْتُ لَهُ، وَأُمُّ سَعْدٍ - يَعْنِي ابْنَ مُعَاذٍ - تَبْكِيهِ وَهِيَ تَقُولُ: وَيْلُ أُمِّ سَعْدٍ سَعْدَا بَرَاعَةً وَمَجْدَا بَعْدَ أَيَادٍ لَهُ وَمَجْدَا يُقَدِّمُ شَبَابَهُ سُدَّا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كُلُّ الْبَوَاكِي تَكْذِبُ إِلَّا أُمَّ سَعْدٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ pada hari itu menekuk kedua lututnya. Lalu masuklah seorang malaikat, tetapi ia tidak mendapati tempat duduk. Ia berkata: Maka aku memberinya ruang. Dan Ummu Sa'd—yakni Ibnu Mu'adz—sedang menangisinya sambil berkata: "Celaka ibu Sa'd, Sa'd, dalam keunggulan dan kemuliaan, setelah banyak kebaikan dan kemuliaannya, ia menjadikan masa mudanya sebagai penghalang." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Semua wanita yang meratap itu dusta, kecuali Ummu Sa'd."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 37953

Perawi

  1. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
    salah satu dari sepuluh sahabat, dan orang pertama yang melepaskan anak panah di jalan Allahw. 50 H atau 51 H atau 54 H, ada yang mengatakan: 56 H, ada yang mengatakan: 57 H, ada yang mengatakan: 58 H. Dan yang kedua lebih masyhur
    سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
    عن
  2. Ashʿath b. Isḥāq b. Saʿd
    dapat diterima (maqbul)
    الْأَشْعَثُ بْنُ إِسْحَاقَمقبول
    حدثني
  3. Muḥammad b. ʿAmr
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 144 H, atau 145 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍوصدوق له أوهام
    حدثنا
  4. Muḥammad b. Bishr
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 203 H
    مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّثقة حافظ
    أخبرنا
  5. Isḥāq b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 H
    إِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami