MajelisNoteDalilدليل

Shahih al-Bukhari 3611

The signs of Prophethood in Islam

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ ؓ

إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلأَنْ أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أَكْذِبَ عَلَيْهِ وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ فَإِنَّ الْحَرْبَ خَدْعَةٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ يَأْتِي فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ حُدَثَاءُ الأَسْنَانِ سُفَهَاءُ الأَحْلاَمِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ يَمْرُقُونَ مِنَ الإِسْلاَمِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ لاَ يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ لِمَنْ قَتَلَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apabila aku menyampaikan hadits kepada kalian dari Rasulullah ﷺ, maka sungguh jatuh dari langit lebih aku sukai daripada berdusta atas nama beliau. Dan apabila aku berbicara kepada kalian tentang sesuatu antara aku dan kalian, maka sesungguhnya perang itu tipu daya. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Pada akhir zaman akan datang suatu kaum yang masih muda usianya, bodoh akalnya. Mereka mengucapkan perkataan dari sebaik-baik ucapan manusia. Mereka keluar dari Islam sebagaimana anak panah keluar dari hewan buruan. Iman mereka tidak melampaui kerongkongan mereka. Maka di mana pun kalian bertemu mereka, bunuhlah mereka, karena membunuh mereka mendatangkan pahala bagi yang membunuhnya pada hari Kiamat."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Uponhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 27597Musnad Ahmad 912Shahih Ibnu Hibban 3370Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17171As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18519Musnad al-Bazzar 514

Perawi

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    قال
  2. Suwayd b. Ghafalah al-Madhḥijī
    terpercaya (tsiqah)w. 76 H, atau: 80 H, 81 H, 82 H
    سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَثقة
    عن
  3. Khaythamah b. ʿAbd al-Raḥmān al-Juʿfī
    terpercaya (tsiqah), dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. setelah 80 H, sebelum Abu Wa'il, Ibnu Qani' mencatatnya tahun 80 H, ada yang mengatakan: 85 H
    خَيْثَمَةَثقة ، وكان يرسل
    عن
  4. al-Aʿmash
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Sufyān al-Thawrī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, ahli ibadah, imam, hujjahw. 159 H atau 160 H atau 161 H atau 162 H
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    أخبرنا
  6. Muḥammad b. Kathīr
    terpercaya (tsiqah), keliru orang yang melemahkannyaw. 223 H
    مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍثقة ، لم يصب من ضعفه
    حدثنا
  7. al-Bukhārī
    Gunung hafalan dan imam dunia dalam fikih haditsw. 256 H
    الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Syarah

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Baca di Hadith Unlocked

Juga di

lulu-marjan 643

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami