Shahih al-Bukhari 4918

Surat al-Qalam (The Pen)

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ الْخُزَاعِيَّ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:

«أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ؟ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ. أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ؟ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍ».

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Abu Nu'aim] Telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Ma'bad bin Khalid] ia berkata, Aku mendengar [Haritsah bin Wahb Al Khuza'i] ia berkata; Aku mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Maukah kalian aku beritahukan mengenai penghuni surga? Yaitu setiap orang lemah dan ditindas, yang sekiranya ia bersumpah atas nama Allah, niscaya Allah mengabulkannya. Dan maukah kalian aku beritahukan mengenai penghuni neraka? Yaitu setiap yang beringas membela kebatilan, kasar lagi sombong

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Muhammad Fuad Abd al-Baqi	Agreed Upon	hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

Riyadhus Shalihin 613ألا أخبركم بأهل النار؟: كل عتل جواظ مستكبر”

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6071 Shahih Muslim 2853c Musnad Ahmad 8821 Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3256 Musnad Abu Ya'la 3988

Perawi

Ḥārithah b. Wahb al-Khuzāʿī
sahabatw. antara 71 H hingga 80 H
حَارِثَةُ بْنُ وَهْبٍ الْخُزَاعِيُّصحابي
سمعت
Maʿbad b. Khālid
terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 118 H, atau: pada awal masa pemerintahan Khalid atas Irak
مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍثقة عابد
عن
Sufyān al-Thawrī
terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, ahli ibadah, imam, hujjahw. 159 H atau 160 H atau 161 H atau 162 H
سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
حدثنا
Abū Nuʿaym
terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 H
أَبُو نُعَيْمٍثقة ثبت
حدثنا
al-Bukhārī
Gunung hafalan dan imam dunia dalam fikih haditsw. 256 H
الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث