Sunan Ibnu Majah 2826

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami ['Abbad bin Al Walid]; telah menceritakan kepada kami [Habban bin Hilal]; telah menceritakan kepada kami [Abu Mihshan] dari [Ibnu Abi Laila] dari [Nafi'] dari [Ibnu Umar], ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam apabila mengantar pasukan, beliau berkata: "Aku menitipkan kepada Allah atas nama agama, amanat dan akhir dari amal perbuatanmu

Penilaian menurut penilai

Hadits yang sama, lafaz lain

• Hisnul Muslim 212أَسْتَـوْدِعُ اللَّهَ ديـنَكَ وَأَمانَتَـكَ، وَخَـواتيـمَ عَمَـلِك
• Sunan Abu Dawud 2600قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ هَلُمَّ أُوَدِّعْكَ كَمَا وَدَّعَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ
• Jami at-Tirmidzi 3443أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا ادْنُ مِنِّي أُوَدِّعْكَ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوَدِّعُنَا فَيَقُولُ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِ

Riwayat lain dari hadits ini

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 14702As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10291Al-Mustadrak al-Hakim 2478Al-Mathalib al-'Aliyah 3837

Perawi

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
   عن
2. 2
   Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar

   Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih yang masyhurw. 116 H, atau 117 H, atau 118 H, atau 119 H, atau 120 H
   نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
   عن
3. 3
   Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Laylá

   jujur (shaduq), sangat buruk hafalannyaw. 148 H
   ابْنِ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جدا
   عن
4. 4
   Ḥuṣayn b. Numayr

   tidak mengapa (la ba'sa bih), dituduh berpaham Nashibi (nashb)w. antara 171 dan 180 H
   أَبُو مِحْصَنٍلا بأس به ، رمي بالنصب
   حدثنا
5. 5
   Ḥabbān b. Hilāl

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 210 H atau 216 H
   حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍثقة ثبت
   حدثنا
6. 6
   Abū Badr ʿAbbād b. al-Walīd

   jujur (shaduq)w. 258 H, atau: 262 H
   عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق
   حدثنا
7. 7
   Ibn Mājah

   salah seorang imam, hafizw. 273 H, atau: 275 H
   ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.