Shahih Ibnu Khuzaimah 2579
✧ The collection of chapters mentioning the collector (sa'i) over zakat
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مَنْبُوذٍ، رَجُلٍ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍ، أَخْبَرَهُ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ ذَهَبَ إِلَى بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ، فَتَحَدَّثَ عِنْدَهُمْ حَتَّى يَتَحَدَّثَ لِلْمَغْرِبِ. قَالَ أَبُو رَافِعٍ: فَبَيْنَمَا النَّبِيُّ ﷺ مُسْرِعًا إِلَى الْمَغْرِبِ مَرَرْنَا بِالْبَقِيعِ، فَقَالَ: أُفٍّ لَكَ، أُفٍّ لَكَ، فَكَبُرَ ذَلِكَ فِي ذَرْعِي، فَاسْتَأْخَرْتُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُنِي، فَقَالَ: " مَا لَكَ ؟ امْشِ. فَقُلْتُ: أَحْدَثْتَ حَدَثًا. قَالَ: " وَمَا لَكَ ؟ " قُلْتُ: أَفَّفْتَ لِي. قَالَ: " لَا، وَلَكِنَّ هَذَا فُلَانٌ بَعَثْتُهُ سَاعِيًا عَلَى بَنِي فُلَانٍ، فَغَلَّ نَمِرَةً، فَدُرِّعَ عَلَى مِثْلِهَا مِنَ النَّارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ apabila selesai shalat Ashar, beliau pergi ke Bani 'Abdul Asyhal, lalu berbincang-bincang dengan mereka hingga tiba waktu Maghrib. Abu Rafi' berkata: Ketika Nabi ﷺ sedang bergegas menuju shalat Maghrib, kami melewati Baqi', lalu beliau berkata: "Uffin, uffin untukmu." Hal itu terasa berat bagiku, maka aku mundur dan mengira beliau menginginkanku. Beliau bersabda: "Ada apa denganmu? Berjalanlah." Aku berkata: Engkau telah melakukan sesuatu. Beliau bertanya: "Ada apa denganmu?" Aku berkata: Engkau mengatakan uff kepadaku. Beliau bersabda: "Tidak, tetapi orang ini yang telah kuutus sebagai pemungut zakat atas Bani Fulan, lalu ia menggelapkan selembar kain bergaris, maka ia akan dibalut dengan semacam itu dari api neraka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. tidak lama sebelum Utsman, atau setelahnya, atau pada masa kekhalifahan Ali bin Abi Thalibأَبُو رَافِعٍ الْقِبْطِيُّصحابيعن
- dapat diterima (maqbul)الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِمقبولأخبره
- dapat diterima (maqbul)مَنْبُوذٍ ، رَجُلٍ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍمقبولعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, utama, ia melakukan tadlis dan meriwayatkan secara mursalw. 149 H atau 150 H atau 151 H atau 160 Hابْنِ ج٤ / ص٩٠جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 197 Hابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 261 Hعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّثقةحدثنا
- w. 311 Hابن خزيمة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami