Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2579

✧ The collection of chapters mentioning the collector (sa'i) over zakat

Show the chain

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مَنْبُوذٍ، رَجُلٍ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍ، أَخْبَرَهُ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ ذَهَبَ إِلَى بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ، فَتَحَدَّثَ عِنْدَهُمْ حَتَّى يَتَحَدَّثَ لِلْمَغْرِبِ. قَالَ أَبُو رَافِعٍ: فَبَيْنَمَا النَّبِيُّ ﷺ مُسْرِعًا إِلَى الْمَغْرِبِ مَرَرْنَا بِالْبَقِيعِ، فَقَالَ: أُفٍّ لَكَ، أُفٍّ لَكَ، فَكَبُرَ ذَلِكَ فِي ذَرْعِي، فَاسْتَأْخَرْتُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُنِي، فَقَالَ: " مَا لَكَ ؟ امْشِ. فَقُلْتُ: أَحْدَثْتَ حَدَثًا. قَالَ: " وَمَا لَكَ ؟ " قُلْتُ: أَفَّفْتَ لِي. قَالَ: " لَا، وَلَكِنَّ هَذَا فُلَانٌ بَعَثْتُهُ سَاعِيًا عَلَى بَنِي فُلَانٍ، فَغَلَّ نَمِرَةً، فَدُرِّعَ عَلَى مِثْلِهَا مِنَ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿĪsá b. Ibrāhīm al-Ghāfiqī
  2. Ibn And Hb
  3. Ibn Jurayj
  4. Manbūdh a man Min Āl Abū Rāfiʿ
  5. al-Faḍl b. ʿUbaydullāh
  6. Abū Rāfiʿ

✧ The Messenger of God ﷺ, when he prayed 'Asr, would go to Banu 'Abd al-Ashhal and converse with them until it was time for Maghrib. Abu Rafi' said: While the Prophet ﷺ was hurrying to Maghrib, we passed by al-Baqi', and he said: "Uff to you, uff to you." That seemed grave to me, so I fell back, thinking he meant me. He said: "What is with you? Walk." I said: You have done something. He said: "What is with you?" I said: You said uff to me. He said: "No, but this so-and-so I sent as a collector over Banu so-and-so, and he embezzled a striped cloak, so he will be clothed in something like it of fire."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.