Shahih Ibnu Khuzaimah 1906
✧ Categories of Women's Prayer in Congregation
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْقِبْطِيَّةِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ:
كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَشَارَ أَحَدُنَا إِلَى أَخِيهِ بِيَدِهِ، عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يَفْعَلُ هَذَا كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ ؟ إِنَّمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ - أَوْ - أَلَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا ؟ " وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَى أَخِيهِ مَنْ عَنْ يَمِينِهِ، وَمَنْ عَنْ شِمَالِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Apabila kami shalat di belakang Rasulullah ﷺ, salah seorang dari kami memberi isyarat kepada saudaranya dengan tangannya, ke kanan dan ke kirinya. Ketika Rasulullah ﷺ selesai shalat, beliau bersabda: 'Mengapa sebagian kalian melakukan ini, seakan-akan ia ekor-ekor kuda yang liar? Cukuplah bagi salah seorang dari kalian - atau - bukankah cukup bagi salah seorang dari kalian untuk mengatakan begini?' Beliau meletakkan tangannya di atas paha kanannya dan memberi isyarat dengan jarinya, kemudian memberi salam kepada saudaranya di sebelah kanan dan di sebelah kirinya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn ʿAbd al-Barr
ليست بالقوية
dalam صحيح ابن خزيمة, hlm. 1906
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. al-Hakim berkata: 72 H, dari Khalifah bin Khayyath: 73 H, Abu Bakar bin Manjawaih dan lainnya berkata: 74 H. Diriwayatkan dari Abu Ubaid bahwa ia berkata: 66 H, dan itu keliruجَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ السُّوَائِيُّصحابيعن
- terpercaya (tsiqah)عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْقِبْطِيَّةِثقةعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utamaw. Amr bin Ali berkata: 153 H, Abu Nu'aim berkata: 155 Hمِسْعَرٍثقة ثبت فاضلعن
- Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 Hوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), terkadang menyelisihi (perawi lain)w. 253 H atau 254 Hسَلْمُ بْنُ جُنَادَةَثقة ربما خالفحدثنا
- w. 311 Hأَبُو بَكْرٍ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami