MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Khuzaimah 123

✧ Compilation of chapters mentioning water that does not become impure and that which becomes impure when impurity mixes with it

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَا فِي الْقَوْمِ طَهُورٌ ؟ قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ بِفَضْلِ مَاءٍ فِي إِدَاوَةٍ، قَالَ: فَصَبَّهُ فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: ثُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ أَتَوْا بَقِيَّةَ الطَّهُورِ، فَقَالَ: تَمَسَّحُوا بِهِ، فَسَمِعَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " عَلَى رِسْلِكُمْ "، فَضَرَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ فِي جَوْفِ الْمَاءِ، ثُمَّ قَالَ: " أَسْبِغُوا الطُّهُورَ "، فَقَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: وَالَّذِي أَذْهَبَ بَصَرِي -، قَالَ: وَكَانَ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ - لَقَدْ رَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَهُ حَتَّى تَوَضَّئُوا أَجْمَعُونَ. قَالَ عَبِيدَةُ: قَالَ الْأَسْوَدُ: حَسِبْتُهُ قَالَ: " كُنَّا مِائَتَيْنِ أَوْ زِيَادَةً

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bepergian bersama Rasulullah ﷺ, lalu tiba waktu shalat. Rasulullah ﷺ bersabda: "Apakah ada air untuk bersuci di antara kaum ini?" Lalu datang seorang laki-laki membawa sisa air dalam wadah kulit, lalu ia menuangkannya ke dalam sebuah wadah, dan Rasulullah ﷺ berwudhu. Kemudian kaum itu membawa sisa air bersuci, lalu beliau bersabda: "Usapkanlah dengannya." Rasulullah ﷺ mendengar mereka dan bersabda: "Tenanglah." Rasulullah ﷺ meletakkan tangannya di dalam wadah, di tengah air, lalu bersabda: "Sempurnakanlah wudhu." Jabir bin Abdullah berkata: "Demi Zat yang telah menghilangkan penglihatanku," dan penglihatannya memang telah hilang, "sungguh aku melihat air memancar dari sela-sela jari Rasulullah ﷺ, dan beliau tidak mengangkat tangannya hingga mereka semua berwudhu." Ubaidah berkata: Al-Aswad berkata: Aku kira ia berkata: "Kami berjumlah dua ratus orang atau lebih."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 H
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. dapat diterima (maqbul)
    نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّمقبول
    عن
  3. terpercaya (tsiqah)w. antara 131 dan 140 H
    الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍثقة
    حدثنا
  4. jujur (shaduq), ahli nahwu. Terkadang keliruw. 190 H
    عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍصدوق ، نحوي . ربما أخطأ
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah)w. 259 H, atau 260 H, dalam ats-Tsiqat: 249 H
    الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة
    حدثنا
  6. أَبُو بَكْرٍ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami