Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 123

✧ Compilation of chapters mentioning water that does not become impure and that which becomes impure when impurity mixes with it

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَا فِي الْقَوْمِ طَهُورٌ ؟ قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ بِفَضْلِ مَاءٍ فِي إِدَاوَةٍ، قَالَ: فَصَبَّهُ فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: ثُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ أَتَوْا بَقِيَّةَ الطَّهُورِ، فَقَالَ: تَمَسَّحُوا بِهِ، فَسَمِعَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " عَلَى رِسْلِكُمْ "، فَضَرَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ فِي جَوْفِ الْمَاءِ، ثُمَّ قَالَ: " أَسْبِغُوا الطُّهُورَ "، فَقَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: وَالَّذِي أَذْهَبَ بَصَرِي -، قَالَ: وَكَانَ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ - لَقَدْ رَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَهُ حَتَّى تَوَضَّئُوا أَجْمَعُونَ. قَالَ عَبِيدَةُ: قَالَ الْأَسْوَدُ: حَسِبْتُهُ قَالَ: " كُنَّا مِائَتَيْنِ أَوْ زِيَادَةً

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. al-Ḥasan b. Muḥammad
  4. ʿAbīdah b. Ḥumayd
  5. al-Aswad b. Qays
  6. Nubayḥ al-ʿAnazī
  7. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ We traveled with the Messenger of Allah ﷺ and the time for prayer came. The Messenger of Allah ﷺ said, "Is there any water for purification among the people?" A man came with leftover water in a leather water-skin. He poured it into a bowl, and the Messenger of Allah ﷺ performed ablution. Then the people brought the rest of the purification water, and he said, "Wipe yourselves with it." The Messenger of Allah ﷺ heard them and said, "Take it easy." The Messenger of Allah ﷺ placed his hand in the bowl in the midst of the water and said, "Perform ablution thoroughly." Jabir b. Abdullah said, "By the One who took away my sight," and his sight had indeed gone, "I saw water gushing from between the fingers of the Messenger of Allah ﷺ, and he did not lift his hand until they had all performed ablution." Ubaydah said: Al-Aswad said: I think he said, "We were two hundred or more."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.