MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 634

What was revealed concerning b. Ṣūriyā's asking the Prophet (peace be upon him) to become Jewish

[ مَا نَزَلَ فِي سُؤَالِ ابْنِ صُورِيَّا لِلنَّبِيِّ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ بِأَنْ يَتَهَوَّدَ ] وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صُورِيَّا الْأَعْوَرُ الْفَطْيُونِيُّ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: مَا الْهُدَى إلَّا مَا نَحْنُ عَلَيْهِ، فَاتَّبِعْنَا يَا مُحَمَّدُ تَهْتَدِ، وَقَالَتْ النَّصَارَى مِثْلَ ذَلِكَ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِي ذَلِكَ مِنْ قَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صُورِيَّا وَمَا قَالَتْ النَّصَارَى: وَقَالُوا كُونُوا هُودًا أَوْ نَصَارَى تَهْتَدُوا قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ الْقِصَّةَ إلَى قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Apa yang turun berkenaan dengan permintaan Ibnu Shuriya kepada Nabi ﷺ agar beliau menjadi Yahudi ] Dan Abdullah bin Shuriya Al-A'war Al-Faththuni berkata kepada Rasulullah ﷺ: "Tidak ada petunjuk kecuali apa yang kami berada di atasnya. Maka ikutilah kami, wahai Muhammad, niscaya engkau akan mendapat petunjuk." Dan kaum Nasrani berkata seperti itu juga. Maka Allah Ta'ala menurunkan berkenaan dengan itu, dari perkataan Abdullah bin Shuriya dan apa yang dikatakan kaum Nasrani: "Dan mereka berkata, 'Jadilah kalian Yahudi atau Nasrani, niscaya kalian mendapat petunjuk.' Katakanlah, 'Bahkan (kami mengikuti) agama Ibrahim yang lurus, dan dia bukanlah termasuk orang-orang musyrik.'" Kemudian kisahnya sampai firman Allah Ta'ala: "Itu adalah umat yang telah berlalu; baginya apa yang telah diusahakannya, dan bagi kalian apa yang telah kalian usahakan, dan kalian tidak akan ditanya tentang apa yang telah mereka kerjakan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami