Sirah Ibnu Hisyam 630
What was revealed concerning the statement of b. Ḥuraymila and Wahb
[ مَا نَزَلَ فِي قَوْلِ ابْنِ حُرَيْمِلَةَ وَوَهْبٍ ] وَقَالَ رَافِعُ بْنُ حُرَيْمِلَةَ، وَوَهْبُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: يَا مُحَمَّدُ، ائْتِنَا بِكِتَابٍ تُنَزِّلُهُ عَلَيْنَا مِنْ السَّمَاءِ نَقْرَؤُهُ، وَفَجِّرْ لَنَا أَنَهَارًا نَتَّبِعْكَ وَنُصَدِّقْكَ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِي ذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِمَا: أَمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَسْأَلُوا رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ [ تَفْسِيرُ ابْنِ هِشَامٍ لِبَعْضِ الْغَرِيبِ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: سَوَاءُ السَّبِيلِ: وَسَطُ السَّبِيلِ. قَالَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ:: يَا وَيْحَ أَنْصَارِ النَّبِيِّ وَرَهْطِهِ بَعْدَ الْمُغَيَّبِ فِي سَوَاءِ الْمُلْحَدِ وَهَذَا الْبَيْتُ فِي قَصِيدَةٍ لَهُ سَأَذْكُرُهَا فِي مَوْضِعِهَا إنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى:
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Apa yang diturunkan berkenaan dengan ucapan Ibnu Hurayzilah dan Wahb] Dan Rafi' bin Hurayzilah serta Wahb bin Zaid berkata kepada Rasulullah ﷺ: "Wahai Muhammad, datangkanlah kepada kami sebuah kitab yang engkau turunkan kepada kami dari langit, agar kami dapat membacanya, dan alirkanlah untuk kami sungai-sungai, niscaya kami akan mengikutimu dan membenarkanmu." Maka Allah Ta'ala menurunkan berkenaan dengan ucapan mereka berdua: "Ataukah kalian hendak meminta kepada Rasul kalian sebagaimana Musa diminta sebelumnya? Dan barangsiapa menukar kekafiran dengan keimanan, sungguh ia telah tersesat dari jalan yang lurus." [Tafsir Ibnu Hisyam atas sebagian kata yang asing] Ibnu Hisyam berkata: Sawa'us sabil: pertengahan jalan. Hassan bin Tsabit berkata: "Celakalah para penolong Nabi dan kaumnya, setelah beliau disembunyikan di tengah kubur." Syair ini terdapat dalam sebuah qasidahnya, yang akan aku sebutkan pada tempatnya, insya Allah Ta'ala.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami