Sirah Ibnu Hisyam 539

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Mereka yang hadir di (Baiat) Aqabah Kedua dari Bani Salamah bin Sa'd: penyebutan orang-orang dari mereka yang hadir di Aqabah Kedua ] Dan dari Bani Salamah bin Sa'd bin 'Ali bin Asad bin Saridah bin Tazid bin Jusyam bin Al-Khazraj; kemudian dari Bani 'Ubaid bin 'Adi bin Ghanm bin Ka'b bin Salamah: Al-Bara' bin Ma'rur bin Shakhr bin Khansa' bin Sinan bin 'Ubaid bin 'Adi bin Ghanm, seorang naqib. Dialah yang diyakini Bani Salamah sebagai orang pertama yang menjabat tangan Rasulullah ﷺ dan mengikat janji dengannya, dan beliau pun mengikat janji dengannya. Kemudian ia wafat sebelum kedatangan Rasulullah ﷺ ke Madinah. Dan putranya Bisyr bin Al-Bara' bin Ma'rur, ia ikut dalam Perang Badar, Uhud, dan Khandaq, dan wafat di Khaibar karena makanan yang ia makan bersama Rasulullah ﷺ, dari domba betina yang telah diberi racun. Dialah yang Rasulullah ﷺ katakan kepadanya ketika beliau bertanya kepada Bani Salamah: Siapa pemimpin kalian, wahai Bani Salamah? Mereka menjawab: Al-Jadd bin Qais, meski ia kikir. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Dan penyakit apa yang lebih besar daripada kikir? Pemimpin Bani Salamah adalah si putih berambut keriting, Bisyr bin Al-Bara' bin Ma'rur. Dan Sinan bin Shaifi bin Shakhr bin Khansa' bin Sinan bin 'Ubaid, ia ikut dalam Perang Badar, (dan gugur sebagai syahid pada hari Khandaq). Dan Ath-Thufail bin An-Nu'man bin Khansa' bin Sinan bin 'Ubaid, ia ikut dalam Perang Badar, dan gugur sebagai syahid pada hari Khandaq. Dan Ma'qil bin Al-Mundzir bin Sarh bin Khunas bin Sinan bin 'Ubaid, ia ikut dalam Perang Badar. Dan saudaranya (Yazid) bin Al-Mundzir, ia ikut dalam Perang Badar. Dan Mas'ud bin Yazid bin Subai' bin Khansa' bin Sinan bin 'Ubaid. Dan Adh-Dhahhak bin Haritsah bin Zaid bin Tsa'labah bin 'Ubaid, ia ikut dalam Perang Badar, dan Yazid bin Haram bin Subai' bin Khansa' bin Sinan bin 'Ubaid. Dan Jubar bin Shakhr bin Umayyah bin Khansa' bin Sinan bin 'Ubaid, ia ikut dalam Perang Badar. Ibnu Hisyam berkata: Ada yang menyebutnya Jabbar bin Shakhr bin Umayyah bin Khunas. Ibnu Ishaq berkata: Dan Ath-Thufail bin Malik bin Khansa' bin Sinan bin 'Ubaid, ia ikut dalam Perang Badar. Sebelas orang laki-laki.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.