Sirah Ibnu Hisyam 519
The names of the twelve nuqabāʾ and the completion of the account of al-ʿAqabah
أَسَمَاءُ النُّقَبَاءِ الِاثْنَيْ عَشَرَ وَتَمَامُ خَبَرِ الْعَقَبَةِ [ نُقَبَاءُ الْخَزْرَجِ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: مِنْ الْخَزْرَجِ - فِيمَا حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إسْحَاقَ الْمُطَّلِبِيِّ -: أَبُو أُمَامَةَ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ بْنُ عُدَسَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ غَنْمِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّجَّارِ وَهُوَ تَيْمُ اللَّهِ بْنُ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْخَزْرَجِ، وَسَعْدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أَبِي زُهَيْرِ بْنِ مَالِكِ بْنِ امْرِئِ الْقَيْسِ بْنِ مَالِكِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ امْرِئِ الْقَيْسِ بْنِ عَمْرِو بْنِ امْرِئِ الْقَيْسِ ( الْأَكْبَرِ ) بْنِ مَالِكٍ ( الْأَغَرِّ ) بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ الْحَادِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَرَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ الْعَجْلَانِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرِ بْنِ زُرَيْقِ بْنِ عَبْدِ حَارِثَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ غَضْبِ بْنِ جُشَمَ بْنِ الْخَزْرَجِ، وَالْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورِ بْنِ صَخْرِ بْنِ خَنْسَاءَ بْنِ سِنَانِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ غَنْمِ بْنِ كَعْبِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ سَعْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَسَدِ بْنِ سَارِدَةَ بْنِ تَزِيدَ بْنِ جُشَمَ، بْنِ الْخَزْرَجِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ حَرَامِ بْنِ كَعْبِ بْنِ غَنْمِ بْنِ كَعْبِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ سَعْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَسَدِ بْنِ سَارِدَةَ بْنِ تَزِيدَ بْنِ جُشَمَ بْنِ الْخَزْرَجِ، وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ بْنِ قَيْسِ، بْنِ أَصْرَمَ بْنِ فِهْرِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ غَنْمِ بْنِ سَالِمِ بْنِ عَوْفِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْخَزْرَجِ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: هُوَ غَنْمُ بْنُ عَوْفٍ، أَخُو سَالِمِ بْنِ عَوْفِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْخَزْرَجِ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَسَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ بْنِ دُلَيْمِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ أَبِي حَزِيمَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ طَرِيفِ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ سَاعِدَةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ الْخَزْرَجِ، وَالْمُنْذِرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خُنَيْسِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ لَوْذَانَ بْنِ عَبْدِ وُدِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْخَزْرَجِ بْنِ سَاعِدَةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ الْخَزْرَجِ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: ابْنُ خُنَيْسٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nama-nama dua belas naqib dan kelengkapan kisah 'Aqabah [Naqib-naqib dari Khazraj] Ibnu Hisyam berkata: Dari Khazraj, menurut apa yang diriwayatkan kepada kami oleh Ziyad bin 'Abdullah Al-Bakka'i, dari Muhammad bin Ishaq Al-Muththalibi: Abu Umamah As'ad bin Zurarah bin 'Udas bin 'Ubaid bin Tsa'labah bin Ghanm bin Malik bin An-Najjar, yaitu Taimullah bin Tsa'labah bin 'Amr bin Al-Khazraj; dan Sa'd bin Ar-Rabi' bin 'Amr bin Abi Zuhair bin Malik bin Imri'il Qais bin Malik bin Tsa'labah bin Ka'b bin Al-Khazraj bin Al-Harits bin Al-Khazraj; dan 'Abdullah bin Rawahah bin Tsa'labah bin Imri'il Qais bin 'Amr bin Imri'il Qais (Al-Akbar) bin Malik (Al-Aghar) bin Tsa'labah bin Ka'b bin Al-Khazraj bin Al-Harits bin Al-Khazraj; dan Rafi' bin Malik bin Al-'Ajlan bin 'Amr bin 'Amir bin Zuraiq bin 'Abdu Harithah bin Malik bin Ghadhb bin Jusyam bin Al-Khazraj; dan Al-Barra' bin Ma'rur bin Shakhr bin Khansa' bin Sinan bin 'Ubaid bin 'Adi bin Ghanm bin Ka'b bin Salamah bin Sa'd bin 'Ali bin Asad bin Saridah bin Tazid bin Jusyam bin Al-Khazraj; dan 'Abdullah bin 'Amr bin Haram bin Tsa'labah bin Haram bin Ka'b bin Ghanm bin Ka'b bin Salamah bin Sa'd bin 'Ali bin Asad bin Saridah bin Tazid bin Jusyam bin Al-Khazraj; dan 'Ubadah bin Ash-Shamit bin Qais bin Ashram bin Fihr bin Tsa'labah bin Ghanm bin Salim bin 'Auf bin 'Amr bin 'Auf bin Al-Khazraj. Ibnu Hisyam berkata: Dia adalah Ghanm bin 'Auf, saudara Salim bin 'Auf bin 'Amr bin 'Auf bin Al-Khazraj. Ibnu Ishaq berkata: Dan Sa'd bin 'Ubadah bin Dulaim bin Harithah bin Abi Hazimah bin Tsa'labah bin Tharif bin Al-Khazraj bin Sa'idah bin Ka'b bin Al-Khazraj; dan Al-Mundzir bin 'Amr bin Khunais bin Harithah bin Lauzan bin 'Abdu Wadd bin Zaid bin Tsa'labah bin Al-Khazraj bin Sa'idah bin Ka'b bin Al-Khazraj. Ibnu Hisyam berkata: Ada pula yang menyebutnya Ibnu Khunais.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami