MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 307

The spread of mention of the Messenger among the tribes, especially among the Aws and Khazraj

[ انْتِشَارُ ذِكْرِ الرَّسُولِ فِي الْقَبَائِلِ، وَلَا سِيَّمَا فِي الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ ] فَلَمَّا انْتَشَرَ أَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الْعَرَبِ، وَبَلَغَ الْبُلْدَانَ، ذُكِرَ بِالْمَدِينَةِ، وَلَمْ يَكُنْ حَيٌّ مِنْ الْعَرَبِ أَعْلَمَ بِأَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حِينَ ذُكِرَ، وَقَبْلَ أَنْ يُذْكَرَ مِنْ هَذَا الْحَيِّ مِنْ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ، وَذَلِكَ لِمَا كَانُوا يَسْمَعُونَ مِنْ أَحْبَارِ الْيَهُودِ، وَكَانُوا لَهُمْ حُلَفَاءَ، وَمَعَهُمْ فِي بِلَادِهِمْ. فَلَمَّا وَقَعَ ذِكْرُهُ بِالْمَدِينَةِ، وَتَحَدَّثُوا بِمَا بَيْنَ قُرَيْشٍ فِيهِ مِنْ الِاخْتِلَافِ. قَالَ أَبُو قَيْسِ بْنِ الْأَسْلَتِ. أَخُو بَنِي وَاقِفٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Tersebarnya sebutan Rasul di kalangan kabilah-kabilah, terutama di kalangan Aus dan Khazraj ] Ketika urusan Rasulullah ﷺ tersebar di kalangan Arab dan sampai ke berbagai negeri, beliau disebut-sebut di Madinah. Tidak ada kabilah Arab yang lebih mengetahui urusan Rasulullah ﷺ ketika beliau disebut, dan sebelum beliau disebut, selain kabilah Aus dan Khazraj ini. Hal itu karena mereka sering mendengar dari pendeta-pendeta Yahudi, dan mereka adalah sekutu-sekutu Yahudi serta hidup bersama mereka di negeri mereka. Ketika sebutan beliau terjadi di Madinah, dan mereka membicarakan perselisihan yang terjadi di antara Quraisy tentang beliau, Abu Qais bin Al-Aslat, saudara Bani Waqif, berkata:

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami