Sirah Ibnu Hisyam 192
Ḥalīmah's return of him ﷺ to his mother
[ رُجُوعُ حَلِيمَةَ بِهِ ﷺ إلَى أُمِّهِ ] قَالَتْ: وَقَالَ لِي أَبُوهُ يَا حَلِيمَةُ، لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ هَذَا الْغُلَامُ قَدْ أُصِيبَ فَأَلْحِقِيهِ بِأَهْلِهِ قَبْلَ أَنْ يَظْهَرَ ذَلِكَ بِهِ، قَالَتْ: فَاحْتَمَلْنَاهُ، فَقَدِمْنَا بِهِ عَلَى أُمِّهِ، فَفَالَتْ: مَا أَقْدَمَكَ بِهِ يَا ظِئْرُ وَقَدْ كُنْتِ حَرِيصَةً عَلَيْهِ، وَعَلَى مُكْثِهِ عِنْدَكَ ؟ قَالَتْ: فَقُلْتُ: قَدْ بَلَغَ اللَّهُ بِابْنِي وَقَضَيْتُ الَّذِي عَلَيَّ، وَتَخَوَّفْتُ الْأَحْدَاثَ، عَلَيْهِ، فَأَدَّيْتُهُ إلَيْكَ كَمَا تُحِبِّينَ، قَالَتْ: مَا هَذَا شَأْنُكَ، فَاصْدُقِينِي خَبَرَكَ. قَالَتْ: فَلَمْ تَدَعْنِي حَتَّى أَخْبَرْتُهَا. قَالَتْ: أَفَتَخَوَّفَتْ عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ ؟ قَالَتْ: قُلْتُ نَعَمْ، قَالَتْ: كَلَّا، وَاَللَّهِ مَا لِلشَّيْطَانِ عَلَيْهِ مِنْ سَبِيلٍ، وَإِنَّ لِبُنَيَّ لَشَأْنًا، أَفَلَا أُخْبِرُكِ خَبَرَهُ، قَالَتْ: ( قُلْتُ ) بَلَى، قَالَتْ: رَأَيْتُ حِينَ حَمَلْتُ بِهِ، أَنَّهُ خَرَجَ مِنِّي نُورٌ أَضَاءَ لِي قُصُورَ بُصْرَى مِنْ أَرْضِ الشَّامِ، ثُمَّ حَمَلْتُ بِهِ، فَوَاَللَّهِ مَا رَأَيْتُ مِنْ حَمْلٍ قَطُّ كَانَ أَخَفَّ ( عَلَيَّ ) وَلَا أَيْسَرَ مِنْهُ، وَوَقَعَ حِينَ وَلَدْتُهُ وَإِنَّهُ لَوَاضِعٌ يَدَيْهِ بِالْأَرْضِ، رَافِعٌ رَأَسَهُ إلَى السَّمَاءِ، دَعِيهِ عَنْكَ وَانْطَلِقِي رَاشِدَةً
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[ Kembalinya Halimah membawa beliau ﷺ kepada ibunya ] Halimah berkata: Ayahnya berkata kepadaku: "Wahai Halimah, aku khawatir anak ini telah tertimpa sesuatu, maka kembalikanlah dia kepada keluarganya sebelum itu tampak padanya." Halimah berkata: Maka kami membawanya dan mengantarkannya kepada ibunya. Ibunya berkata: "Apa yang membawamu datang membawanya, wahai ibu susu, padahal engkau sangat menginginkannya dan agar ia tetap bersamamu?" Halimah berkata: Aku menjawab: "Allah telah menyampaikan anakku (ke usia dewasa) dan aku telah menunaikan kewajibanku, dan aku khawatir terhadap musibah-musibah yang menimpanya, maka aku serahkan dia kepadamu sebagaimana yang engkau sukai." Ibunya berkata: "Bukan itu urusanmu, maka ceritakanlah kepadaku kabarmu dengan jujur." Halimah berkata: Ibunya tidak membiarkanku hingga aku menceritakan kepadanya. Ibunya berkata: "Apakah engkau khawatir setan akan menguasainya?" Halimah berkata: Aku menjawab: "Ya." Ibunya berkata: "Sekali-kali tidak! Demi Allah, setan tidak memiliki jalan atasnya. Sesungguhnya anakku memiliki kedudukan yang besar. Maukah aku ceritakan kepadamu kisahnya?" Halimah berkata: Aku menjawab: "Baiklah." Ibunya berkata: "Aku melihat ketika aku mengandungnya, bahwa keluar dari diriku cahaya yang menerangi bagiku istana-istana Busra di negeri Syam. Kemudian aku mengandungnya, maka demi Allah, aku tidak pernah melihat kehamilan mana pun yang lebih ringan bagiku atau lebih mudah daripadanya. Dan ketika aku melahirkannya, ia jatuh dengan kedua tangannya menyentuh tanah, mengangkat kepalanya ke langit. Biarkanlah dia bersamamu dan pergilah dengan selamat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami