MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1342

The Abyssinian emigrants whom ʿAmr b. Umayya brought

[ مُهَاجِرَةُ الْحَبَشَةِ الَّذِينَ قَدِمَ بِهِمْ عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَكَانَ مَنْ أَقَامَ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حَتَّى بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إلَى النَّجَاشِيِّ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ فَحَمَلَهُمْ فِي سَفِينَتَيْنِ، فَقَدِمَ بِهِمْ عَلَيْهِ وَهُوَ بِخَيْبَرِ بَعْدَ الْحُدَيْبِيَةِ. [ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ] مِنْ بَنِي هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ: جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، مَعَهُ امْرَأَتُهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ الْخَثْعَمِيَّةُ، وَابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، وَكَانَتْ وَلَدَتْهُ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ. قُتِلَ جَعْفَرٌ بِمُؤْتَةِ مِنْ أَرْضِ الشَّامِ أَمِيرًا لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ، رَجُلٌ. [ مِنْ بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ ] وَمِنْ بَنِي عَبْدِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ: خَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ مَعَهُ امْرَأَتُهُ أَمِينَةُ بِنْتُ خَلَفِ بْنِ أَسْعَدَ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: هُمَيْنَةُ بِنْتُ خَلَفٍ وَابْنَاهُ سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ، وَأُمُّهُ بِنْتُ خَالِدٍ، وَلَدَتْهُمَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ. قُتِلَ خَالِدٌ بِمَرْجِ الصُّفَّرِ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ بِأَرْضِ الشَّامِ، وَأَخُوهُ عَمْرُو بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، مَعَهُ امْرَأَتُهُ فَاطِمَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ مُحَرَّثٍ الْكِنَانِيِّ، هَلَكَتْ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ. قُتِلَ عَمْرٌو بِأَجْنَادِينَ مِنْ أَرْضِ الشَّامِ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ ؓ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Kaum Muhajirin ke Habasyah yang dibawa kembali oleh Amr bin Umayyah] Ibnu Ishaq berkata: Adapun para sahabat Rasulullah ﷺ yang tetap tinggal di negeri Habasyah, hingga Rasulullah ﷺ mengutus Amr bin Umayyah Ad-Dhamri kepada An-Najasyi untuk mereka, maka ia membawa mereka dengan dua kapal, dan ia datang membawa mereka kepada Rasulullah ﷺ yang ketika itu berada di Khaibar setelah Hudaibiyah. [Dari Bani Hasyim] Dari Bani Hasyim bin Abdi Manaf: Ja'far bin Abi Thalib bin Abdul Muththalib, bersama istrinya Asma' binti Umais Al-Khats'amiyah, dan putranya Abdullah bin Ja'far, yang dilahirkan baginya di negeri Habasyah. Ja'far gugur di Mu'tah di negeri Syam sebagai panglima Rasulullah ﷺ, seorang laki-laki. [Dari Bani Abdi Syams] Dan dari Bani Abdi Syams bin Abdi Manaf: Khalid bin Sa'id bin Al-Ash bin Umayyah bin Abdi Syams, bersama istrinya Aminah binti Khalaf bin As'ad. Ibnu Hisyam berkata: Ada juga yang mengatakan: Humainah binti Khalaf, dan kedua putranya Sa'id bin Khalid, sedangkan ibu mereka adalah putri Khalid, ia melahirkan keduanya di negeri Habasyah. Khalid gugur di Marj Ash-Shuffar pada masa kekhalifahan Abu Bakar Ash-Shiddiq di negeri Syam, dan saudaranya Amr bin Sa'id bin Al-Ash, bersama istrinya Fathimah binti Shafwan bin Umayyah bin Muharrits Al-Kinani, yang meninggal di negeri Habasyah. Amr gugur di Ajnadain di negeri Syam pada masa kekhalifahan Abu Bakar radhiyallahu 'anhu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami