MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1290

What befell a group of the oppressed after the reconciliation

[ قَتْلُ أَبِي بِصَيْرِ لِلْعَامِرِيِّ وَمَقَالَةُ الرَّسُولِ فِي ذَلِكَ ] فَانْطَلَقَ مَعَهُمَا، حَتَّى إذَا كَانَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ، جَلَسَ إلَى جِدَارٍ، وَجَلَسَ مَعَهُ صَاحِبَاهُ، فَقَالَ أَبُو بَصِيرٍ: أَصَارِمٌ سَيْفُكَ هَذَا يَا أَخَا بَنِي عَامِرٍ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ؛ قَالَ: أَنَظَرَ إلَيْهِ ؟ قَالَ: اُنْظُرْ، إنْ شِئْتُ. قَالَ: فَاسْتَلَّهُ أَبُو بَصِيرٍ، ثُمَّ عَلَاهُ بِهِ حَتَّى قَتَلَهُ، وَخَرَجَ الْمَوْلَى سَرِيعًا حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ طَالِعًا، قَالَ: إنَّ هَذَا الرَّجُلَ قَدْ رَأَى فَزِعًا؛ فَلَمَّا انْتَهَى إلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: وَيْحَكَ مَا لَكَ ؟ قَالَ: قَتَلَ صَاحِبُكُمْ صَاحِبِي. فَوَاَللَّهِ مَا بَرِحَ حَتَّى طَلَعَ أَبُو بَصِيرٍ مُتَوَشِّحًا بِالسَّيْفِ، حَتَّى وَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَفَتْ ذِمَّتُكَ، وَأَدَّى اللَّهُ عَنْكَ، أَسْلَمْتنِي بِيَدِ الْقَوْمِ وَقَدْ امْتَنَعْتُ بِدِينِي أَنْ أُفْتَنَ فِيهِ، أَوْ يُعْبَثَ بِي. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: وَيْلُ أُمِّهِ مِحَشَّ حَرْبٍ لَوْ كَانَ مَعَهُ رِجَالٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Pembunuhan Abu Bashir terhadap orang 'Amiri dan ucapan Rasul tentang hal itu ] Maka ia pergi bersama keduanya, hingga ketika sampai di Dzul Hulaifah, ia duduk di dekat sebuah dinding, dan kedua temannya ikut duduk bersamanya. Abu Bashir berkata: "Apakah pedangmu ini tajam, wahai saudara Bani 'Amir?" Ia menjawab: "Ya." Ia berkata: "Bolehkah aku melihatnya?" Ia menjawab: "Lihatlah, jika engkau mau." Ia berkata: Maka Abu Bashir menghunusnya, lalu menebaskannya hingga ia membunuhnya. Budak itu segera pergi hingga sampai kepada Rasulullah ﷺ yang sedang duduk di masjid. Ketika Rasulullah ﷺ melihatnya datang, beliau bersabda: "Orang ini tampak sangat ketakutan." Ketika ia sampai kepada Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: "Celakalah engkau! Ada apa denganmu?" Ia berkata: "Sahabatmu telah membunuh sahabatku." Demi Allah, belum lama kemudian Abu Bashir muncul dengan menyandang pedang, hingga berdiri di hadapan Rasulullah ﷺ dan berkata: "Wahai Rasulullah, engkau telah menunaikan perjanjianmu dan Allah telah menunaikannya untukmu. Engkau menyerahkanku ke tangan kaum itu, padahal aku telah menjaga diriku dengan agamaku agar tidak tergoda di dalamnya atau dipermainkan." Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Celaka ibunya! Dia penyulut peperangan, sekiranya ia memiliki pengikut."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami