Sirah Ibnu Hisyam 1241

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Miqyas bin Shubabah dan siasatnya dalam menuntut balas atas saudaranya, serta syairnya tentang hal itu ] Ibnu Ishaq berkata: Miqyas bin Shubabah datang dari Makkah sebagai seorang Muslim, sebagaimana tampak, lalu berkata: "Wahai Rasulullah, aku datang kepadamu sebagai seorang Muslim, dan aku datang untuk menuntut diyat saudaraku yang terbunuh karena kesalahan." Rasulullah ﷺ memerintahkan agar diberikan kepadanya diyat saudaranya, Hisyam bin Shubabah. Ia tinggal bersama Rasulullah ﷺ tidak lama, kemudian ia menyerang pembunuh saudaranya dan membunuhnya, lalu ia keluar menuju Makkah dalam keadaan murtad. Ia berkata dalam syair yang ia ucapkan: Ia menyembuhkan jiwa, bahwa ia telah mati di Al-Qa' dalam keadaan tersandar, dua pakaiannya berlumuran darah dari urat-urat leher. Kegelisahan jiwa sebelum pembunuhannya biasa mendatangiku dan menghalangiku dari empuknya ranjang. Dengannya aku menuntaskan dendamku dan mencapai balas dendamku, dan aku adalah orang pertama yang kembali kepada berhala-berhala. Dengannya aku membalas dendam untuk Fihr dan membawa diyatnya kepada para pembesar Bani An-Najjar, para tuan Fari'. Miqyas bin Shubabah juga berkata: Aku menutupinya dengan satu pukulan yang membuatnya mengalirkan darah deras dari dada, yang meninggi di atasnya lalu berhenti. Aku berkata ketika kematian menyelimutinya, dengan garis-garisnya di atasnya: Jangan sekali-kali engkau merasa aman dari Bani Bakr apabila mereka dizalimi. [ Slogan kaum Muslimin ] Ibnu Hisyam berkata: Slogan kaum Muslimin pada hari Bani Al-Mushthaliq adalah: "Wahai Manshur, bunuh, bunuh."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.