Sirah Ibnu Hisyam 1178

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ibnu Ishaq berkata: Dan di antara mereka ada yang menunggu, yakni apa yang Allah janjikan kepadanya berupa pertolongan-Nya, dan syahadah atas apa yang telah dijalani oleh para sahabatnya. Allah Ta'ala berfirman: 'Dan mereka sama sekali tidak mengubah (janji mereka)' (33:23), yakni mereka tidak ragu dan tidak bimbang dalam agama mereka, dan tidak menukarnya dengan yang lain. 'Agar Allah memberi balasan kepada orang-orang yang benar karena kebenaran mereka, dan mengazab orang-orang munafik jika Dia menghendaki, atau menerima tobat mereka. Sungguh Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang' (33:24). 'Dan Allah menolak orang-orang kafir dalam kemarahan mereka' (33:25), yakni Quraisy dan Ghathafan, mereka tidak memperoleh kebaikan apa pun, 'dan Allah mencukupkan orang-orang beriman dalam peperangan, dan Allah Maha Kuat, Maha Perkasa' (33:25). 'Dan Dia menurunkan orang-orang yang membantu mereka dari kalangan Ahli Kitab' (33:26), yakni Bani Quraizhah, 'dari benteng-benteng mereka' (33:26), dan ash-shayasi adalah benteng-benteng dan menara-menara tempat mereka berada. Ibnu Hisyam berkata: Suhaim, budak Bani al-Hisykhas, berkata, dan Bani al-Hisykhas berasal dari Bani Asad bin Khuzaimah: Dan sapi-sapi telah roboh, dan wanita-wanita Tamim berlomba menuju benteng-benteng. Bait ini terdapat dalam sebuah qasidah miliknya. Ash-shayasi (juga) berarti tanduk. An-Nabighah al-Ja'di berkata: Aku adalah sandaran kaumku hingga aku tersisa sendirian, seperti tanduk orang yang patah tanduknya. Maksudnya: kematian menimpa para pemimpin kaumku. Bait ini terdapat dalam sebuah qasidah miliknya. Abu Dawud al-Iyadi berkata: Kami mengejutkan tanduk-tanduk hitam dengan tangan-tangan yang di atasnya ada bercak celak dan ter. Bait ini terdapat dalam sebuah qasidah miliknya. Ash-shayasi (juga) berarti duri yang dipakai para penenun, sebagaimana diberitakan kepadaku oleh Abu Ubaidah. Ia juga membacakan kepadaku dari Durayd bin ash-Shimmah al-Jusyami, yaitu Jusyam bin Mu'awiyah bin Bakr bin Hawazin: Aku melihatnya sementara tombak-tombak menusuknya, seperti jatuhnya ash-shayasi pada kain tenun yang terbentang. Bait ini terdapat dalam sebuah qasidah miliknya. Ash-shayasi (juga) berarti taji yang ada di kaki ayam jantan, menonjol seolah-olah tanduk-tanduk kecil. Ash-shayasi (juga) berarti akar. Abu Ubaidah memberitahuku bahwa orang Arab berkata: 'Semoga Allah memotong shiyasahnya', yakni akarnya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.