MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1129

The Muslims' recitation of rajaz verses during the digging of the trench

[ ارْتِجَازُ الْمُسْلِمِينَ فِي حَفْرِ الْخَنْدَقِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَعَمِلَ الْمُسْلِمُونَ فِيهِ حَتَّى أَحْكَمُوهُ، وَارْتَجَزُوا فِيهِ بِرَجُلِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ، يُقَالُ لَهُ جُعَيْلٌ، سَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: عَمْرًا، فَقَالُوا: سَمَّاهُ مِنْ بَعْدِ جُعَيْلٍ عَمْرَا وَكَانَ لِلْبَائِسِ يَوْمًا ظَهْرَا فَإِذَا مَرُّوا بِعَمْرٍو قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: عَمْرًا، وَإِذَا مَرُّوا بِظَهْرٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: ظَهْرًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Rajaz kaum Muslimin ketika menggali Khandaq] Ibnu Ishaq berkata: Kaum Muslimin bekerja padanya hingga mereka mengokohkannya, dan mereka melantunkan rajaz tentang seorang laki-laki dari kaum Muslimin yang disebut Ju'ail, yang diberi nama oleh Rasulullah ﷺ dengan 'Amr. Mereka berkata: Dia menamainya setelah Ju'ail dengan 'Amra, dan ia bagi yang sengsara suatu hari menjadi penopang. Ketika mereka sampai pada 'Amra, Rasulullah ﷺ bersabda: 'Amra, dan ketika mereka sampai pada penopang, Rasulullah ﷺ bersabda: penopang.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami