Sirah Ibnu Hisyam 1115
غَزْوَةُ بَدْرٍ الْآخِرَةِ فِي شَعْبَانَ سَنَةَ أَرْبَعٍ [ خُرُوجُ الرَّسُولِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: ثُمَّ خَرَجَ فِي شَعْبَانَ إلَى بَدْرٍ، لِمِيعَادِ أَبِي سُفْيَانَ، حَتَّى نَزَلَهُ. [ اسْتِعْمَالُهُ ابْنِ أُبَيٍّ عَلَى الْمَدِينَةِ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَاسْتَعْمَلَ عَلَى الْمَدِينَةِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ ابْنَ سَلُولَ الْأَنْصَارِيَّ. [ رُجُوعُ أَبِي سُفْيَانَ فِي رِجَالِهِ في غزوة بدر الموعد ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَأَقَامَ عَلَيْهِ ثَمَانِي لَيَالٍ يَنْتَظِرُ أَبَا سُفْيَانَ، وَخَرَجَ أَبُو سُفْيَانَ فِي أَهْلِ مَكَّةَ حَتَّى نَزَلَ مَجِنَّةَ، مِنْ نَاحِيَةِ الظَّهْرَانِ؛ وَبَعْضُ النَّاسِ يَقُولُ: قَدْ بَلَغَ عُسْفَانَ، ثُمَّ بَدَا لَهُ فِي الرُّجُوعِ، فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، إنَّهُ لَا يُصْلِحُكُمْ إلَّا عَامٌ خَصِيبٌ تَرْعَوْنَ فِيهِ الشَّجَرَ، وَتَشْرَبُونَ فِيهِ اللَّبَنَ، وَإِنَّ عَامَكُمْ هَذَا عَامُ جَدْبٍ، وَإِنِّي رَاجِعٌ، فَارْجِعُوا، فَرَجَعَ النَّاسُ. فَسَمَّاهُمْ أَهْلُ مَكَّةَ جَيْشَ السَّوِيقِ، يَقُولُونَ: إنَّمَا خَرَجْتُمْ تَشْرَبُونَ السَّوِيقَ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Perang Badar Kedua pada bulan Sya'ban tahun keempat [Keberangkatan Rasul] Ibnu Ishaq berkata: Kemudian beliau berangkat pada bulan Sya'ban menuju Badar, untuk memenuhi janji dengan Abu Sufyan, hingga beliau singgah di sana. [Pengangkatan Ibnu Ubay sebagai wakil di Madinah] Ibnu Hisyam berkata: Beliau mengangkat sebagai pengganti di Madinah Abdullah bin Abdullah bin Ubay bin Salul Al-Anshari. [Kembalinya Abu Sufyan bersama orang-orangnya dalam Perang Badar yang dijanjikan] Ibnu Ishaq berkata: Beliau tinggal di sana delapan malam menunggu Abu Sufyan. Abu Sufyan berangkat bersama penduduk Makkah hingga singgah di Majannah, di sisi Azh-Zhahran; sebagian orang mengatakan bahwa ia sampai di Usfan. Kemudian ia berubah pikiran untuk kembali, lalu berkata: "Wahai kaum Quraisy, tidak ada yang akan membaikkan keadaan kalian kecuali tahun yang subur, ketika kalian menggembalakan ternak di pepohonan dan minum susu. Tahun kalian ini adalah tahun paceklik, dan aku akan kembali, maka kembalilah kalian." Orang-orang pun kembali. Penduduk Makkah menyebut mereka "pasukan sawiq", dengan mengatakan: "Kalian hanya keluar untuk minum sawiq."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami