Shahih Ibnu Hibban 6494

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika seorang penggembala sedang menggembalakan kambingnya di Al-Harrah, seekor serigala menyerang salah satu kambingnya. Penggembala itu datang berlari dan merebutnya dari serigala. Serigala berkata kepada penggembala: “Tidakkah engkau takut kepada Allah? Engkau menghalangi antara aku dan rezeki yang Allah kirimkan kepadaku.” Penggembala berkata: “Sungguh mengherankan! Seekor serigala duduk di atas ekornya berbicara kepadaku dengan bahasa manusia.” Serigala berkata kepada penggembala: “Maukah aku ceritakan kepadamu sesuatu yang lebih mengherankan dari ini? Inilah Rasulullah ﷺ di antara dua Harrah, sedang menceritakan kepada manusia berita tentang apa yang telah terjadi.” Penggembala itu menggiring kambingnya ke Madinah, lalu mengurungnya di salah satu sudut Madinah. Kemudian ia masuk menemui Rasulullah ﷺ dan menceritakan kepada beliau apa yang dikatakan serigala. Rasulullah ﷺ keluar dan bersabda kepada penggembala: «Berdirilah, lalu beritahukan.» Maka ia memberitahukan kepada orang-orang apa yang dikatakan serigala. Beliau ﷺ bersabda: «Penggembala itu benar. Ketahuilah, di antara tanda-tanda Hari Kiamat adalah binatang buas berbicara kepada manusia. Demi Dzat yang jiwaku ada di tangan-Nya, Hari Kiamat tidak akan terjadi hingga binatang buas berbicara kepada manusia, seseorang berbicara kepada sandalnya dan tali cambuknya, dan pahanya memberitahukan kepadanya tentang apa yang dilakukan keluarganya sepeninggalnya.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.