Shahih Ibnu Hibban 1867

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Abu Humaid As-Sa'idi di hadapan sepuluh orang sahabat Nabi ﷺ, di antara mereka ada Abu Qatadah. Abu Humaid berkata, “Aku adalah orang yang paling mengetahui di antara kalian tentang shalat Rasulullah ﷺ.” Mereka berkata, “Mengapa? Demi Allah, engkau bukanlah orang yang paling sering mengikutinya di antara kami, dan bukan pula yang paling dahulu bersahabat dengannya.” Ia berkata, “Benar.” Mereka berkata, “Maka jelaskanlah.” Ia berkata, “«Apabila Rasulullah ﷺ berdiri untuk shalat, beliau bertakbir lalu mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua bahunya, dan beliau membiarkan setiap tulang pada tempatnya. Kemudian beliau membaca. Lalu beliau mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua bahunya. Kemudian beliau ruku' dan meletakkan telapak tangannya di atas kedua lututnya dengan posisi lurus, tidak menundukkan kepalanya dan tidak pula mengangkatnya. Beliau berkata, “Allah mendengar orang yang memuji-Nya,” lalu mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua bahunya, hingga setiap tulang kembali ke tempatnya. Kemudian beliau turun bersujud ke tanah dan merenggangkan kedua tangannya dari kedua lambungnya. Kemudian beliau mengangkat kepalanya dan menekuk kaki kirinya lalu duduk di atasnya, dan merenggangkan jari-jari kedua kakinya ketika sujud. Kemudian beliau sujud lagi, lalu bertakbir dan duduk di atas kaki kirinya hingga setiap tulang kembali ke tempatnya. Kemudian beliau berdiri dan melakukan hal yang sama pada rakaat yang lain. Apabila beliau berdiri dari dua rakaat, beliau mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua bahunya sebagaimana beliau lakukan pada awal shalat. Kemudian beliau shalat sisanya dengan cara seperti ini, hingga ketika sampai pada sujud yang di dalamnya terdapat salam, beliau mengeluarkan kedua kakinya dan duduk di atas sisi kirinya dalam keadaan tawarruk.»” Mereka berkata, “Engkau benar. Demikianlah Nabi ﷺ shalat.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.