Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38669
✧ What Was Mentioned About the Trial of the Dajjal
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ: حَدَّثَنَا [زُهَيْرٌ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنَا] ثَعْلَبَةُ بْنُ عِبَادٍ الْعَبْدِيُّ - مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ -:
أَنَّهُ شَهِدَ يَوْمًا خُطْبَةً لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: وَاللهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ ثَلَاثُونَ كَذَّابًا، آخِرُهُمُ الْأَعْوَرُ الدَّجَّالُ، مَمْسُوحُ الْعَيْنِ الْيُسْرَى كَأَنَّهَا عَيْنُ أَبِي تِحْيَى - أَوْ يَحْيَى، لِشَيْخٍ مِنَ الْأَنْصَارِ - وَإِنَّهُ مَتَى يَخْرُجُ فَإِنَّهُ يَزْعُمُ أَنَّهُ اللهُ، فَمَنْ آمَنَ بِهِ وَصَدَّقَهُ وَاتَّبَعَهُ فَلَيْسَ يَنْفَعُهُ صَالِحٌ مِنْ عَمَلٍ لَهُ سَلَفَ، وَمَنْ كَفَرَ بِهِ وَكَذَّبَهُ فَلَيْسَ يُعَاقَبُ بِشَيْءٍ مِنْ عَمَلِهِ سَلَفَ. وَإِنَّهُ سَيَظْهَرُ عَلَى الْأَرْضِ كُلِّهَا إِلَّا الْحَرَمَ وَبَيْتَ الْمَقْدِسِ، وَإِنَّهُ يَحْصُرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ، قَالَ: فَيَهْزِمُهُ اللهُ وَجُنُودَهُ حَتَّى إِنَّ جِذْمَ الْحَائِطِ [أَوْ أَصْلَ] [٢]الشَّجَرَةِ يُنَادِي: يَا مُؤْمِنُ ! هَذَا كَافِرٌ يَسْتَتِرُ بِي تَعَالَ اقْتُلْهُ. قَالَ: وَلَنْ يَكُونَ ذَاكَ كَذَاكَ حَتَّى تَرَوْنَ أُمُورًا يَتَفَاقَمُ [٣]شَأْنُهَا فِي أَنْفُسِكُمْ، تَسَاءَلُونَ بَيْنَكُمْ: هَلْ كَانَ نَبِيُّكُمْ ذَكَرَ لَكُمْ مِنْهَا ذِكْرًا ؟ وَحَتَّى تَزُولَ جِبَالٌ عَنْ مَرَاتِبِهَا، ثُمَّ عَلَى أَثَرِ ذَلِكَ الْقَبْضُ. وَأَشَارَ بِيَدِهِ. قَالَ: ثُمَّ شَهِدْتُ لَهُ خُطْبَةً أُخْرَى، قَالَ: فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ مَا قَدَّمَ كَلِمَةً وَلَا أَخَّرَهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa dia pada suatu hari menyaksikan khutbah Samurah bin Jundub, lalu dalam khutbahnya ia menyebutkan sebuah hadits dari Rasulullah ﷺ bahwa beliau bersabda: "Demi Allah, Kiamat tidak akan terjadi hingga keluar tiga puluh pendusta, yang terakhir adalah Al-A'war Ad-Dajjal, yang mata kirinya terhapus seakan-akan matanya adalah mata Abu Tihya - atau Yahya, bagi seorang syaikh dari kalangan Anshar - dan sesungguhnya ketika ia keluar, ia mengaku bahwa dirinya adalah Allah. Maka barangsiapa yang beriman kepadanya, membenarkannya dan mengikutinya, tidak bermanfaat baginya amal salehnya yang telah lalu. Dan barangsiapa yang kafir kepadanya dan mendustakannya, tidak akan dihukum karena sesuatu pun dari amalnya yang telah lalu. Dan sesungguhnya ia akan menguasai seluruh bumi kecuali Al-Haram dan Baitul Maqdis. Dan sesungguhnya ia akan mengepung kaum mukminin di Baitul Maqdis." Beliau bersabda: "Maka Allah akan mengalahkannya dan bala tentaranya, sehingga pangkal dinding [atau pokok] pohon berseru: Wahai Mukmin! Ini ada orang kafir yang berlindung di belakangku, kemarilah, bunuhlah dia." Beliau bersabda: "Dan hal itu tidak akan terjadi demikian hingga kalian melihat perkara-perkara yang urusannya semakin besar di dalam diri kalian, kalian saling bertanya: Apakah Nabi kalian menyebutkan kepada kalian sesuatu tentang hal itu? Dan hingga gunung-gunung bergeser dari tempatnya, kemudian setelah itu adalah kematian." Dan beliau memberi isyarat dengan tangannya. Beliau bersabda: "Kemudian aku menyaksikan khutbah lain darinya, maka ia menyebutkan hadits ini, tidak mendahulukan satu kata pun dan tidak mengakhirkannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami