Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38482
✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
دَخَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ عَلَى أَسْمَاءَ قَبْلَ قَتْلِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِعَشْرِ لَيَالٍ، وَأَسْمَاءُ وَجِعَةٌ، فَقَالَ لَهَا عَبْدُ اللهِ: كَيْفَ تَجِدِينَكِ ؟ قَالَتْ: وَجِعَةٌ، قَالَ: إِنَّ فِي الْمَوْتِ لَعَافِيَةً، قَالَتْ: لَعَلَّكَ تَشْتَهِي مَوْتِي، فَلِذَلِكَ تَمَنَّاهُ ؟ فَوَاللهِ مَا أَشْتَهِي أَنْ تَمُوتَ حَتَّى تَأْتِيَ عَلَى أَحَدِ طَرَفَيْكَ، إِمَّا أَنْ تُقْتَلَ فَأَحْتَسِبَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَظْهَرَ فَتَقَرَّ عَيْنِي، فَإِيَّاكَ أَنْ تُعْرَضَ عَلَيْكَ خُطَّةٌ لَا تُوَافِقُكَ، فَتَقْبَلَهَا كَرَاهَةَ الْمَوْتِ، وَإِنَّمَا عَنَى ابْنُ الزُّبَيْرِ لِيُقْتَلَ فَيُحْزِنَهَا ذَلِكَ [١].
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku dan Abdullah bin Az-Zubair masuk menemui Asma' sepuluh malam sebelum terbunuhnya Abdullah bin Az-Zubair, sedangkan Asma' sedang sakit. Abdullah berkata kepadanya: "Bagaimana keadaanmu?" Ia menjawab: "Aku sakit." Abdullah berkata: "Sesungguhnya dalam kematian terdapat kesembuhan." Asma' berkata: "Mungkin engkau menginginkan kematianku, karena itu engkau mengharapkannya? Demi Allah, aku tidak menginginkan kematianmu sampai engkau mencapai salah satu dari dua keadaanmu: engkau terbunuh lalu aku mengharapkan pahala untukmu, atau engkau menang lalu mataku berbahagia. Maka hati-hatilah jangan sampai ditawarkan kepadamu suatu rencana yang tidak sesuai denganmu, lalu engkau menerimanya karena takut mati." Sesungguhnya Ibnu Az-Zubair bermaksud agar ia dibunuh, sehingga hal itu membuat ibunya bersedih [1].
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami