MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 37698

✧ What the Prophet ﷺ saw before prophethood

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

إِنَّهُ لَمْ تَكُنْ قَبِيلَةٌ مِنَ الْجِنِّ إِلَّا وَلَهُمْ مَقَاعِدُ لِلسَّمْعِ، قَالَ: فَكَانَ إِذَا نَزَلَ الْوَحْيُ سَمِعَتِ الْمَلَائِكَةُ صَوْتًا كَصَوْتِ الْحَدِيدَةِ أَلْقَيْتَهَا عَلَى الصَّفَا، قَالَ: فَإِذَا سَمِعَتْهُ الْمَلَائِكَةُ خَرُّوا سُجَّدًا فَلَمْ يَرْفَعُوا رُؤُوسَهُمْ حَتَّى يَنْزِلَ، فَإِذَا نَزَلَ قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: ﴿مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ ﴾؟ فَإِنْ كَانَ مِمَّا يَكُونُ فِي السَّمَاءِ ﴿قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ ﴾، وَإِنْ كَانَ مِمَّا يَكُونُ فِي الْأَرْضِ مِنْ أَمْرِ الْغَيْبِ [١]أَوْ مَوْتٍ أَوْ شَيْءٍ مِمَّا يَكُونُ فِي الْأَرْضِ تَكَلَّمُوا بِهِ فَقَالُوا: يَكُونُ كَذَا وَكَذَا، فَتَسْمَعُهُ الشَّيَاطِينُ فَيُنْزِلُونَهُ عَلَى أَوْلِيَائِهِمْ. فَلَمَّا بَعَثَ اللهُ مُحَمَّدًا ﷺ [٢]دُحِرُوا بِالنُّجُومِ، فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ عَلِمَ بِهَا ثَقِيفُ، فَكَانَ ذُو الْغَنَمِ مِنْهُمْ يَنْطَلِقُ إِلَى غَنَمِهِ فَيَذْبَحُ كُلَّ يَوْمٍ شَاةً، وَذُو الْإِبِلِ يَنْحَرُ كُلَّ يَوْمٍ بَعِيرًا، فَأَسْرَعَ النَّاسُ فِي أَمْوَالِهِمْ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: لَا تَفْعَلُوا، فَإِنْ كَانَتِ النُّجُومُ الَّتِي يُهْتَدَى بِهَا وَإِلَّا فَإِنَّهُ أَمْرٌ حَدَثَ، فَنَظَرُوا فَإِذَا النُّجُومُ الَّتِي يُهْتَدَى بِهَا كَمَا هِيَ، لَمْ يُرْمَ مِنْهَا بِشَيْءٍ فَكَفُّوا، وَصَرَفَ اللهُ الْجِنَّ، فَسَمِعُوا الْقُرْآنَ، ﴿فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنْصِتُوا ﴾، قَالَ: وَانْطَلَقَتِ الشَّيَاطِينُ إِلَى إِبْلِيسَ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ: هَذَا حَدَثٌ حَدَثَ فِي الْأَرْضِ، فَأْتُونِي مِنْ كُلِّ أَرْضٍ بِتُرْبَةٍ، فَلَمَّا أَتَوْهُ بِتُرْبَةِ تِهَامَةَ قَالَ: هَاهُنَا الْحَدَثُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya tidak ada satu kelompok jin pun kecuali mereka memiliki tempat-tempat duduk untuk mencuri dengar. Dia berkata: Apabila wahyu turun, para malaikat mendengar suara seperti suara besi yang dijatuhkan di atas batu Shafa. Dia berkata: Ketika malaikat mendengarnya, mereka pun tersungkur sujud dan tidak mengangkat kepala mereka sampai wahyu itu turun. Apabila wahyu telah turun, sebagian mereka berkata kepada sebagian yang lain: {Apa yang dikatakan Tuhan kalian?} Jika yang difirmankan adalah perkara yang akan terjadi di langit, {mereka menjawab: Yang benar, dan Dia Maha Tinggi lagi Maha Besar}. Namun jika perkaranya adalah yang akan terjadi di bumi, berupa perkara gaib, kematian, atau sesuatu yang akan terjadi di bumi, mereka membicarakannya dengan mengatakan: Akan terjadi ini dan itu. Lalu para setan mendengarnya dan menyampaikannya kepada wali-wali mereka. Ketika Allah mengutus Muhammad ﷺ, mereka dilempari dengan bintang-bintang. Orang pertama yang mengetahui hal itu adalah Tsaqif. Pemilik kambing di antara mereka pergi menuju kambingnya dan menyembelih seekor kambing setiap hari, sedangkan pemilik unta menyembelih seekor unta setiap hari. Maka orang-orang bersegera membelanjakan harta mereka. Sebagian mereka berkata kepada sebagian yang lain: Janganlah kalian melakukan itu. Jika bintang-bintang yang menjadi petunjuk itu tetap ada, maka itu adalah perkara yang baru terjadi. Mereka pun memperhatikan, ternyata bintang-bintang yang dijadikan petunjuk tetap seperti sediakala, tidak ada yang dilempar sedikit pun. Maka mereka pun berhenti. Allah memalingkan jin, lalu mereka mendengar Al-Qur'an. {Maka ketika mereka menghadirinya, mereka berkata: Diamlah kalian}. Dia berkata: Para setan pergi menemui Iblis dan memberitahukannya. Iblis berkata: Ini adalah perkara baru yang terjadi di bumi. Datangkanlah kepadaku tanah dari setiap negeri. Ketika mereka membawakan tanah dari Tihamah kepadanya, ia berkata: Di sinilah sumber perkara itu

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami