Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 35267
✧ What is mentioned about what Allah has prepared for the people of the Fire and its severity
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ:
يُلْقَى عَلَى أَهْلِ النَّارِ الْجُوعُ حَتَّى يَعْدِلَ عِنْدَهُمْ مَا هُمْ فِيهِ مِنَ الْعَذَابِ، قَالَ: فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِالضَّرِيعِ ﴿لا يُسْمِنُ وَلا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ ﴾، فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ ذِي غُصَّةٍ، فَيَذْكُرُونَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُجِيزُونَ الْغُصَصَ بِالشَّرَابِ، فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِمَاءٍ مِنْ حَمِيمٍ فِي كَلَالِيبَ مِنْ حَدِيدٍ، فَإِذَا أَدْنَوْهُ إِلَى وُجُوهِهِمْ شَوَى وُجُوهَهُمْ، فَإِذَا أَدْخَلُوهُ بُطُونَهُمْ قَطَّعَ مَا فِي بُطُونِهِمْ، قَالَ: فَيُنَادُونَ: ﴿ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِنَ الْعَذَابِ ﴾، قَالَ: فَيُجَابُونَ: ﴿أَوَ لَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي ضَلالٍ ﴾قَالَ: فَيَقُولُونَ: نَادُوا مَالِكًا، قَالَ: فَيُنَادُونَ: ﴿يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ﴾قَالَ: فَأَجَابَهُمْ: ﴿إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ ﴾قَالَ: فَيَقُولُونَ: ادْعُوا رَبَّكُمْ، فَلَا شَيْءَ أَرْحَمُ بِكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ، قَالَ: فَيَقُولُونَ: ﴿رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ ﴾قَالَ: فَيُجِيبُهُمُ ﴿اخْسَئُوا فِيهَا وَلا تُكَلِّمُون ﴾قَالَ: فَعِنْدَ ذَلِكَ يَئِسُوا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ، وَيَأْخُذُونَ فِي الْوَيْلِ وَالشَّهِيقِ وَالثُّبُورِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Kelaparan ditimpakan kepada penghuni neraka hingga menyamai di sisi mereka apa yang mereka alami dari azab. Ia berkata: Maka mereka memohon pertolongan, lalu mereka ditolong dengan dhari' (tumbuhan berduri): {Tidak menggemukkan dan tidak pula menghilangkan lapar}. Mereka memohon pertolongan, lalu mereka ditolong dengan makanan yang menyangkut di tenggorokan. Mereka lalu teringat bahwa dahulu mereka melancarkan tersedaknya dengan minuman. Mereka memohon pertolongan, lalu mereka ditolong dengan air mendidih dalam kait-kait besi. Apabila mereka mendekatkannya ke wajah-wajah mereka, ia membakar wajah mereka; apabila mereka memasukkannya ke dalam perut mereka, ia memotong apa yang ada di dalam perut mereka. Ia berkata: Maka mereka berseru: {Serulah Rabbmu agar Dia meringankan dari kami sehari azab}. Ia berkata: Maka mereka dijawab: {Bukankah telah datang kepada kalian rasul-rasul dengan membawa bukti-bukti yang nyata? Mereka menjawab: Benar. Mereka berkata: Maka berdoalah (kalian). Dan doa orang-orang kafir itu hanyalah dalam kesesatan}. Ia berkata: Lalu mereka berkata: Panggillah Malik. Ia berkata: Maka mereka berseru: {Wahai Malik, biarlah Rabbmu membinasakan kami saja!} Ia berkata: Lalu (Malik) menjawab mereka: {Sesungguhnya kalian akan tinggal (di sini)}. Ia berkata: Maka mereka berkata: Serulah Rabb kalian, karena tidak ada yang lebih menyayangi kalian daripada Rabb kalian. Ia berkata: Maka mereka berkata: {Ya Rabb kami, keluarkanlah kami dari sini, maka jika kami kembali (kepada kekafiran), tentulah kami orang-orang yang zalim}. Ia berkata: Maka Dia menjawab mereka: {Tinggallah dengan hina di dalamnya dan janganlah berbicara kepada-Ku}. Ia berkata: Maka pada saat itu mereka berputus asa dari segala kebaikan, dan mereka mulai meratap, merintih, dan berteriak celaka.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami