Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 34411

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Aku berada di antara Khalid bin Al-Walid dan Al-Barra pada Perang Yamamah. Khalid mengirim pasukan berkuda, lalu mereka kembali dalam keadaan kalah. Al-Barra gemetar, dan aku pun menekannya ke tanah [١], sementara ia berkata: ‘Sesungguhnya aku mendapati diriku hampir berbuka [mati].’ Kemudian Khalid kembali mengirim pasukan berkuda, lalu mereka kembali dalam keadaan kalah. Khalid memandang ke langit, kemudian menundukkan kepalanya ke tanah, dan itu adalah kebiasaannya ketika ia hendak melakukan suatu perkara. Lalu ia berkata: ‘Wahai Al-Barra, apakah engkau sendirian [٢] pada dirimu?’ Al-Barra bertanya: ‘Sekarang?’ Khalid menjawab: ‘Ya, sekarang.’ Maka Al-Barra menunggang kudanya dan memacunya dengan cambuk, seakan-akan aku masih melihat kuda itu [dan ia] [٣] mengibaskan ekornya. Ia memuji Allah dan menyanjung-Nya, lalu berkata: ‘Wahai penduduk Madinah, sesungguhnya tidak ada Madinah bagi kalian. Yang ada hanyalah Allah semata dan Surga.’ Kemudian ia menyerang, dan kaum muslimin pun ikut menyerang bersamanya. Maka pasukan Yamamah kalah hingga mereka sampai ke benteng mereka. Lalu Muhakkam Yamamah menghadapinya dan berkata: ‘Wahai Al-Barra!’ Ia pun menebasnya dengan pedang, tetapi Al-Barra menangkisnya dengan perisai, dan pedang itu mengenai perisai. Kemudian Al-Barra memukulnya hingga ia tersungkur, lalu mengambil pedang Muhakkam Yamamah dan menebaskannya hingga patah. Al-Barra berkata: ‘Semoga Allah memburukkan apa yang tersisa darimu,’ lalu ia melemparkannya dan kembali kepada pedangnya.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.