Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 2976
✧ Concerning the man who falls short in his prayer, what was mentioned about it, and what he should do
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ:
أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَصَلَّى، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَجَاءَ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، وَقَالَ [١]لَهُ: وَعَلَيْكَ، ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ بَعْدُ، فَرَجَعَ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ: ارْجِعْ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ بَعْدُ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ فِي الثَّالِثَةِ: فَعَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ [٢]: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ، ثُمَّ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ، فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ بِمَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا - أَوْ قَالَ: قَاعِدًا - ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki masuk masjid lalu shalat, sedangkan Rasulullah ﷺ berada di salah satu sudut masjid. Laki-laki itu datang, lalu memberi salam kepada beliau. Beliau menjawab, "Wa'alaika, kembalilah dan shalatlah, sesungguhnya engkau belum shalat." Ia pun kembali, lalu memberi salam lagi, dan beliau bersabda, "Kembalilah, sesungguhnya engkau belum shalat." Pada yang ketiga kalinya laki-laki itu berkata, "Ajarilah aku, wahai Rasulullah." Beliau bersabda, "Apabila engkau hendak shalat, sempurnakanlah wudhu, kemudian menghadap kiblat, lalu takbir, kemudian bacalah apa yang mudah bagimu dari Al-Qur'an, kemudian rukuklah hingga engkau tuma'ninah dalam rukuk, kemudian bangkitlah hingga engkau i'tidal berdiri, kemudian sujudlah hingga engkau tuma'ninah dalam sujud, kemudian bangkitlah hingga engkau duduk dengan sempurna -- atau beliau berkata: duduk -- kemudian lakukanlah itu dalam seluruh shalatmu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami