Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 16227
✧ The man who marries off his daughter: who said he should consult her
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ كَهْمَسٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ:
جَاءَتْ فَتَاةٌ إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ: إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي [مِنْ] [٢]ابْنِ أَخِيهِ لِيَرْفَعَ [بِي ] [٣]خَسِيسَتَهُ، وَإِنِّي كَرِهْتُ ذَلِكَ، فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ: انْتَظِرِي حَتَّى يَأْتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَرْسَلَ إِلَى أَبِيهَا، فَجَعَلَ الْأَمْرَ إِلَيْهَا، فَقَالَتْ: أَمَّا إِذَا كَانَ الْأَمْرُ إِلَيَّ فَقَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ أَبِي، إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَعْلَمَ: هَلْ لِلنِّسَاءِ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ ؟ !
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang gadis datang kepada 'Aisyah radhiyallahu 'anha lalu berkata, "Sesungguhnya ayahku menikahkanku [dengan] anak saudaranya [dengan maksud] untuk [mengangkat] [dengan diriku] kedudukannya, padahal aku membenci hal itu." 'Aisyah berkata kepadanya, "Tunggulah sampai Rasulullah ﷺ datang." Ketika Rasulullah ﷺ datang, beliau mengutus seseorang kepada ayahnya, lalu menyerahkan urusan itu kepadanya. Gadis itu berkata, "Adapun jika urusan itu ada di tanganku, maka aku membolehkan apa yang dilakukan ayahku. Aku hanya ingin mengetahui: apakah wanita memiliki sedikit hak dalam urusan ini?!"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami