MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 14912

✧ Whoever used to command teaching the rites of pilgrimage

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مُحَارِبٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ [قَالَ]:

وَرَدْنَا الْمَدِينَةَ فَأَتَيْنَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ فَقَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَتَاهُ رَجُلٌ جَيِّدُ الثِّيَابِ، طَيِّبُ الرِّيحِ، حَسَنُ الْوَجْهِ فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ [٢]: وَعَلَيْكَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَدْنُو مِنْكَ ؟ فَقَالَ [٣]: ادْنُهْ [٤]، فَدَنَا دَنْوَةً، فَقُلْنَا: مَا رَأَيْنَا كَالْيَوْمِ قَطُّ رَجُلًا أَحْسَنَ ثَوْبًا، وَلَا أَطْيَبَ رِيحًا، وَلَا أَحْسَنَ وَجْهًا، وَلَا أَشَدَّ تَوْقِيرًا لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَدْنُو مِنْكَ ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَدَنَا دَنْوَةً، فَقُلْنَا مِثْلَ مَقَالَتِنَا، ثُمَّ قَالَ لَهُ الثَّالِثَةَ: أَدْنُو مِنْكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، حَتَّى أَلْزَقَ رُكْبَتَيْهِ بِرُكْبَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ: قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الْإِسْلَامُ ؟ قَالَ [٥]رَسُولُ اللهِ ﷺ: تُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ، وَتَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ. قَالَ: صَدَقْتَ. فَقُلْنَا: مَا رَأَيْنَا كَالْيَوْمِ قَطُّ رَجُلًا، وَاللهِ لَكَأَنَّهُ يُعَلِّمُ رَسُولَ اللهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami sampai di Madinah lalu mendatangi Abdullah bin Umar, dia berkata: Kami berada di sisi Rasulullah ﷺ, lalu datang kepadanya seorang laki-laki yang berpakaian bagus, beraroma wangi, dan berwajah tampan, lalu berkata: 'Assalamu'alaika wahai Rasulullah.' Beliau bersabda: 'Wa'alaika.' Dia berkata: 'Wahai Rasulullah, bolehkah aku mendekat kepadamu?' Beliau bersabda: 'Dekatlah.' Maka dia mendekat sekali, lalu kami berkata: Kami belum pernah melihat hari ini seorang laki-laki yang lebih bagus pakaiannya, tidak lebih wangi baunya, tidak lebih tampan wajahnya, dan tidak lebih besar penghormatannya kepada Rasulullah ﷺ. Kemudian dia berkata: 'Wahai Rasulullah, bolehkah aku mendekat kepadamu?' Beliau menjawab: 'Ya.' Maka dia mendekat sekali lagi, lalu kami berkata seperti perkataan kami tadi. Kemudian dia berkata kepadanya untuk ketiga kalinya: 'Bolehkah aku mendekat kepadamu wahai Rasulullah?' Beliau menjawab: 'Ya,' hingga dia menempelkan lututnya dengan lutut Rasulullah ﷺ. Dia berkata: 'Wahai Rasulullah, apakah Islam itu?' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Engkau mendirikan shalat, menunaikan zakat, berpuasa Ramadhan, berhaji ke Baitullah, dan mandi dari janabah.' Dia berkata: 'Engkau benar.' Maka kami berkata: Kami belum pernah melihat seorang laki-laki seperti hari ini. Demi Allah, seakan-akan dia sedang mengajari Rasulullah ﷺ.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami