MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 830

The first pledge of al-Aqabah and the beginning of the Ansar's entry into Islam

بَيْعَةُ الْعَقَبَةِ الْأُولَى وَبَدْءُ دُخُولِ الْأَنْصَارِ فِي الْإِسْلَامِ: لَمَّا أَرَادَ اللَّهُ تَعَالَى إِظْهَارَ دِينِهِ عَلَى جَمِيعِ الْأَدْيَانِ وَالتَّمْكِينَ لَهُ فِي الْأَرْضِ قَدَّرَ اللَّهُ تَعَالَى أَنْ خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى الْقَبَائِلِ فِي الْمَوْسِمِ كَمَا كَانَ يَفْعَلُ كُلَّ عَامٍ، فَلَقِيَهُ جَمَاعَةٌ مِنَ الْخَزْرَجِ مِنْ مَوَالِي يَهُودَ فَكَلَّمَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ، فَصَادَفَ ذَلِكَ مَا كَانَ يَذْكُرُهُ لَهُمُ الْيَهُودُ مِنْ صِفَةِ النَّبِيِّ ﷺ. فَاغْتَنَمُوا الْفُرْصَةَ وَآمَنُوا بِالنَّبِيِّ ﷺ وَقَبِلُوا مَا عَرَضَ عَلَيْهِمْ مِنَ الْإِسْلَامِ وَأَمِلُوا أَنْ يَجْمَعَ اللَّهُ تَعَالَى بِهِ كَلِمَةَ قَوْمِهِمْ بَعْدَ أَنْ وَقَعَ بَيْنَهُمْ مِنَ الشَّرِّ وَالْعَدَاوَةِ. وَقَدْ عَادَ هَؤُلَاءِ النَّفَرُ مِنَ الْخَزْرَجِ إِلَى قَوْمِهِمْ وَجَاءُوا فِي الْعَامِ الْقَابِلِ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَبَايَعُوا النَّبِيَّ ﷺ بَيْعَةَ النِّسَاءِ، ثُمَّ عَادُوا إِلَى الْمَدِينَةِ وَعَادَ مَعَهُمْ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ ؓ وَقَدْ نَزَلَ عَلَى أَسْعَدِ بْنِ زُرَارَةَ، وَظَلَّ يَدْعُو الْقَوْمَ حَتَّى أَكْرَمَ اللَّهُ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ وَسَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ بِالْإِسْلَامِ عَلَى يَدَيْهِ فِي أَثْنَاءِ مُحَاوَلَتِهِمْ مَنْعَهُ مِنَ الدَّعْوَةِ وَذَلِكَ عِنْدَمَا سَمِعُوا مَا يَدْعُوهُ إِلَيْهِ مِنَ الْإِسْلَامِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

BAI'AT AL-'AQABAH PERTAMA DAN AWAL MASUKNYA KAUM ANSHAR KE DALAM ISLAM: Ketika Allah Ta'ala hendak menampakkan agama-Nya di atas seluruh agama dan meneguhkannya di muka bumi, Allah Ta'ala menakdirkan Nabi ﷺ keluar menawarkan dirinya kepada kabilah-kabilah pada musim haji, sebagaimana yang biasa beliau lakukan setiap tahun. Maka sekelompok dari Khazraj, dari kalangan sekutu Yahudi, menjumpai beliau, lalu Nabi ﷺ berbicara kepada mereka. Hal itu bertepatan dengan apa yang biasa disebutkan orang-orang Yahudi kepada mereka tentang sifat Nabi ﷺ. Maka mereka memanfaatkan kesempatan itu, beriman kepada Nabi ﷺ, menerima Islam yang beliau tawarkan kepada mereka, dan berharap Allah Ta'ala menyatukan kaum mereka melalui beliau setelah terjadinya keburukan dan permusuhan di antara mereka. Rombongan dari Khazraj ini kembali kepada kaum mereka, dan pada tahun berikutnya mereka datang sebanyak dua belas orang, lalu membai'at Nabi ﷺ dengan bai'at wanita. Kemudian mereka kembali ke Madinah, dan Mush'ab bin Umair radhiyallahu 'anhu ikut bersama mereka. Ia tinggal di rumah As'ad bin Zurarah dan terus mengajak kaum itu hingga Allah memuliakan Usaid bin Hudhair dan Sa'd bin Mu'adz dengan Islam melalui tangannya, saat mereka berusaha mencegahnya dari berdakwah, yaitu ketika mereka mendengar apa yang ia serukan berupa Islam.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami