Tarikh 818

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Sifat Rasulullah ﷺ tentang Ibrahim, Musa, dan Isa ] Ibnu Ishaq berkata: Az-Zuhri mengklaim dari Sa'id bin Al-Musayyib bahwa Rasulullah ﷺ menyifati kepada para sahabatnya Ibrahim, Musa, dan Isa ketika beliau melihat mereka pada malam itu. Beliau bersabda: "Adapun Ibrahim, aku tidak pernah melihat seorang laki-laki yang lebih menyerupai sahabat kalian ini selain dia, dan sahabat kalian ini tidak lebih menyerupai siapa pun selain dia." Adapun Musa, ia adalah laki-laki sawo matang, tinggi, berperawakan tegap, berambut keriting, berhidung mancung, seolah-olah ia termasuk laki-laki dari Syanu'ah. Adapun Isa bin Maryam, ia adalah laki-laki kemerahan, antara pendek dan tinggi, berambut lurus, banyak tahi lalat di wajahnya, seolah-olah ia baru keluar dari pemandian umum; engkau mengira kepalanya meneteskan air padahal tidak ada air di atasnya. Laki-laki di antara kalian yang paling menyerupainya adalah Urwah bin Mas'ud Ats-Tsaqafi. Ketika beliau sedang berjalan, beliau bertemu dengan sekelompok makhluk Allah, lalu mereka berkata: "Assalamu'alaika wahai Yang Pertama, Assalamu'alaika wahai Yang Terakhir, Assalamu'alaika wahai Yang Menghimpun." Jibril berkata: "Balaslah salam itu," maka beliau pun membalasnya. Kemudian beliau bertemu untuk kedua kalinya, dan mereka mengatakan hal yang serupa kepadanya, kemudian beliau bertemu untuk ketiga kalinya, dan mereka juga mengatakan hal yang serupa kepadanya. Beliau bertanya: "Siapakah mereka ini, wahai Jibril?" Jibril menjawab: "Ibrahim, Musa, dan Isa." Beliau melewati Musa yang sedang shalat di kuburnya di gundukan pasir merah, seorang laki-laki tinggi, berambut lurus, sawo matang, seolah-olah ia termasuk laki-laki dari Syanu'ah, dan ia berkata dengan suara keras: "Engkau telah memuliakannya dan mengutamakannya." Beliau pun didekatkan kepadanya, lalu beliau mengucapkan salam kepadanya, dan ia membalas salamnya dan berkata: "Siapa ini bersamamu, wahai Jibril?" Jibril menjawab: "Ini Ahmad." Musa berkata: "Ucapkanlah: Selamat datang kepada Nabi Arab yang menasihati umatnya dan mendoakan keberkahan untuknya." Dan ia berkata: "Mintalah kemudahan untuk umatmu." Mereka pun berjalan, lalu beliau bertanya: "Wahai Jibril, siapa ini?" Jibril menjawab: "Ini Musa bin Imran." Beliau bertanya: "Dan siapa yang ia cela?" Jibril menjawab: "Ia sedang mencela Rabb-nya." Beliau bertanya: "Apakah ia meninggikan suaranya terhadap Rabb-nya?" Jibril berkata: "Sesungguhnya Allah Ta'ala telah mengetahui kekerasan wataknya." Kemudian beliau melewati seorang laki-laki yang berdiri shalat. Beliau bertanya: "Siapa ini bersamamu, wahai Jibril?" Jibril menjawab: "Ini saudaramu Muhammad." Ia menyambutnya dan mendoakan keberkahan untuknya, lalu berkata: "Mintalah kemudahan untuk umatmu." Beliau bertanya: "Siapa ini, wahai Jibril?" Jibril menjawab: "Ini saudaramu Isa." Dan beliau melewati sebuah pohon yang buahnya seperti buah sidr (bidara), di bawahnya ada seorang syaikh beserta keluarganya, lalu beliau melihat lampu-lampu dan cahaya. Beliau bertanya: "Siapa ini, wahai Jibril?" Jibril menjawab: "Ini ayahmu Ibrahim; ucapkanlah salam kepadanya." Maka beliau mengucapkan salam kepadanya, dan ia membalas salamnya. Ia berkata: "Siapa ini bersamamu, wahai Jibril?" Jibril menjawab: "Ini putramu Ahmad." Ibrahim berkata: "Selamat datang kepada Nabi Arab yang menyampaikan risalah Rabb-nya dan menasihati umatnya. Wahai anakku, engkau akan berjumpa dengan Rabb-mu malam ini, dan sesungguhnya umatmu adalah umat yang paling akhir dan paling lemah. Jika engkau mampu menjadikan permintaanmu, atau sebagian besarnya, untuk umatmu, maka lakukanlah."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.