Tarikh 620

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Hari Al-Baqi' Kemudian Aus dan Khazraj bertemu di Baqi' Al-Gharqad lalu berperang sengit, dan kemenangan pada hari itu berada di pihak Aus. 'Ubaid bin Naqid Al-Awsi berkata: Ketika aku melihat Bani 'Auf dan kumpulan mereka, mereka datang, dan kumpulan Bani An-Najjar pun telah berkumpul dengan lengkap. Aku memanggil kaumku dan memudahkan jalan bagi mereka menuju tempat yang para sahabatnya telah singgah. Kelompok-kelompok dari Malik memberikan jiwa mereka dengan murah hati pada hari pertemuan, dan mereka tidak takut dan tidak lemah. Mereka menyodorkan kepada kalian gelas-gelas kematian ketika mereka maju pada pertengahan siang, hingga matahari condong ke barat. Hingga mereka tegak berdiri, sementara pertarungan telah berlangsung lama atas mereka, lalu masing-masing dari mereka telah meneguk darah kaum itu sepuas-puasnya. Pedang-pedang putih dicabut dari mayat-mayat yang masih berkerabat; seandainya bukan karena perdamaian dan ikatan kekerabatan, mereka tidak akan mengangkatnya. Setiap gadis yang wali-walinya tidak hadir berkata: Apakah semua orang yang tertinggal dari kaum kami telah terbunuh? Sungguh kalian telah membunuh seorang yang mulia, pelindung kehormatan, yang para penyanyi dan pakaian-pakaian indah pernah bersekutu dengannya. Dermawan dalam pemberiannya, manis perangainya, sangat berlimpah bagi yang datang minum, unta-unta menjadi lelah karenanya. Al-Wagil: orang yang masuk kepada suatu kaum ketika mereka sedang minum. Lalu Abdullah bin Rawahah Al-Harithi Al-Khazraji menjawabnya: Ketika aku melihat Bani 'Auf dan saudara-saudara mereka, Ka'b, dan kumpulan Bani An-Najjar telah berkumpul dengan lengkap, Dahulu mereka menghalalkan tempat-tempat suci kalian dengan pedang, dan tidak ada seorang pun yang berbuat terhadap kalian seperti yang telah mereka lakukan. Pemimpin Aus pada hari itu dalam perang Hathib adalah Abu Qais bin Al-Aslat Al-Wa'ili. Ia bangkit dalam peperangan mereka dan meninggalkan istirahat, lalu ia menjadi kurus dan berubah rupa. Suatu hari ia datang kepada istrinya, dan istrinya tidak mengenalinya hingga ia mengenalnya dari ucapannya. Istrinya berkata: "Aku tidak mengenalmu sampai engkau berbicara!" Lalu ia berkata: Dia berkata, dan tidak bermaksud mengucapkan kata-kata keji: "Pelan-pelanlah, engkau telah membuat pendengaranku sangat paham." Ia heran dengan wajahnya yang pucat, karena perang adalah hantu yang membawa rasa sakit. Siapa yang merasakan perang akan mendapati rasanya pahit, dan ia membiarkannya dalam keadaan lelah. Topi besi telah menggores kepalaku, sehingga aku tidak merasakan tidur kecuali sekejap-sekejap. Aku berjuang demi yang terbaik dari Bani Malik; setiap orang berjuang untuk urusannya sendiri. Aku telah menyiapkan untuk musuh-musuh baju besi yang terjalin rapi, lebar dan menjuntai seperti kolam di tanah lapang. Aku mendorongnya dari diriku dengan pedang yang berkilau, pedang India yang berkilat seperti kilat, memotong. Pedang yang tajam dan benar, mata pedangnya menusuk, dan tombak lurus berwarna cokelat yang menghantam keras. Syair ini panjang. Kemudian Abu Qais bin Al-Aslat mengumpulkan kaum Aus dan berkata kepada mereka: "Aku belum pernah menjadi pemimpin suatu kaum kecuali mereka kalah. Maka angkatlah sebagai pemimpin kalian siapa yang kalian cintai." Maka mereka mengangkat sebagai pemimpin mereka Hudhair Al-Kata'ib bin As-Simak Al-Ashhali, dan dialah ayah Usaid bin Hudhair. Anaknya seorang sahabat, dan ia seorang peserta Perang Badar. Hudhair kemudian mengurus urusan mereka dalam peperangan. Aus dan Khazraj lalu bertemu di suatu tempat yang disebut Al-Ghars, dan kemenangan berada di pihak Aus. Kemudian mereka saling mengirim utusan untuk berdamai dan sepakat untuk menghitung korban terbunuh; siapa yang kelebihan jumlah korbannya, ia membayar diat. Aus unggul atas Khazraj sebanyak tiga orang, maka Khazraj menyerahkan tiga pemuda dari mereka sebagai jaminan atas diat-diat itu. Namun Aus berkhianat dan membunuh para pemuda itu.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.