Tarikh 615
Genealogy of Our Prophet Muhammad ﷺ and Some Accounts of His Forefathers and Ancestors
حَرْبُ الْحُصَيْنِ بْنِ الْأَسْلَتِ ثُمَّ كَانَتْ حَرْبٌ بَيْنَ بَنِي وَائِلِ بْنِ زَيْدٍ الْأَوْسِيِّينَ وَبَيْنَ بَنِي مَازِنِ بْنِ النَّجَّارِ الْخَزْرَجِيِّينَ . وَكَانَ سَبَبُهَا أَنَّ الْحُصَيْنَ بْنَ الْأَسْلَتِ الْأَوْسِيَّ الْوَائِلِيَّ نَازَعَ رَجُلًا مِنْ بَنِي مَازِنٍ، فَقَتَلَهُ الْوَائِلِيُّ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى أَهْلِهِ، فَتَبِعَهُ نَفَرٌ مِنْ بَنِي مَازِنٍ فَقَتَلُوهُ. فَبَلَغَ ذَلِكَ أَخَاهُ أَبَا قَيْسِ بْنِ الْأَسْلَتَ، فَجَمَعَ قَوْمَهُ وَأَرْسَلَ إِلَى بَنِي مَازِنٍ يُعْلِمُهُمْ أَنَّهُ عَلَى حَرْبِهِمْ. فَتَهَيَّأُوا لِلْقِتَالِ، وَلَمْ يَتَخَلَّفْ مِنَ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ أَحَدٌ، فَاقْتَتَلُوا قِتَالًا شَدِيدًا حَتَّى كَثُرَتِ الْقَتْلَى فِي الْفَرِيقَيْنِ جَمِيعًا، وَقَتَلَ أَبُو قَيْسِ بْنُ الْأَسْلَتِ الَّذِينَ قَتَلُوا أَخَاهُ ثُمَّ انْهَزَمَتِ الْأَوْسُ، فَلَامَ وَحْوَحُ بْنُ الْأَسْلَتِ أَخَاهُ أَبَا قَيْسٍ وَقَالَ: لَا يَزَالُ مُنْهَزِمٌ مِنَ الْخَزْرَجِ، فَقَالَ أَبُو قَيْسٍ لِأَخِيهِ، وَيُكَنَّى أَبَا حُصَيْنٍ: أَبْلِغْ أَبَا حِصْنٍ وَبَعْ ضُ الْقَوْلِ عِنْدِي ذُو كُبَارَهْ أَنَّ ابْنَ أُمِّ الْمَرْءِ لَيْ سَ مِنَ الْحَدِيدِ وَلَا الْحِجَارَهْ مَاذَا عَلَيْكُمْ أَنْ يَكُو نَ لَكُمْ بِهَا رَحْلًا عُمَارَهْ يَحْمِي ذِمَارَكُمْ وَبَعْ ضُ الْقَوْمِ لَا يَحْمِي ذِمَارَهْ يَبْنِي لَكُمْ خَيْرًا وَبُنْيَا نُ الْكَرِيمِ لَهُ آثَارَهْ فِي أَبْيَاتٍ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Perang Al-Hushain bin Al-Aslat Kemudian terjadi peperangan antara Bani Wa'il bin Zaid dari suku Aus dan Bani Mazin bin An-Najjar dari suku Khazraj. Sebabnya ialah Al-Hushain bin Al-Aslat Al-Awsi Al-Wa'ili berselisih dengan seorang laki-laki dari Bani Mazin, lalu Al-Wa'ili membunuhnya kemudian pulang kepada keluarganya. Sekelompok dari Bani Mazin mengikutinya dan membunuhnya. Hal itu sampai kepada saudaranya Abu Qais bin Al-Aslat, lalu ia mengumpulkan kaumnya dan mengirim utusan kepada Bani Mazin untuk memberitahu bahwa ia akan memerangi mereka. Maka mereka pun bersiap untuk berperang, dan tidak ada seorang pun dari Aus dan Khazraj yang tertinggal. Mereka berperang dengan sangat sengit sampai korban tewas banyak di kedua pihak. Abu Qais bin Al-Aslat membunuh orang-orang yang telah membunuh saudaranya, kemudian pasukan Aus kalah. Wahwah bin Al-Aslat mencela saudaranya Abu Qais dan berkata: "Ia tidak akan berhenti dikalahkan oleh Khazraj." Maka Abu Qais berkata kepada saudaranya, yang berjuluk Abu Husain: Sampaikan kepada Abu Hishn, dan sebagian ucapan ada padaku yang bermakna besar, bahwa anak dari ibu seseorang itu bukanlah dari besi dan bukan pula dari batu. Apa salahnya jika kalian memiliki untuk kalian melalui dia sebuah pelana seperti 'Umarah? Dia melindungi kehormatan kalian, dan sebagian orang tidak melindungi kehormatannya. Dia membangun kebaikan untuk kalian, dan bangunan orang mulia memiliki bekas-bekasnya. Dalam beberapa bait.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami