MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 595

Genealogy of Our Prophet Muhammad ﷺ and Some Accounts of His Forefathers and Ancestors

يَوْمُ بَارِقٍ   قَالَ الْمُفَضَّلُ الضَّبِّيُّ: إِنَّ بَنِي تَغْلِبَ وَالنَّمِرَ بْنَ قَاسِطٍ وَنَاسًا مِنْ تَمِيمٍ اقْتَتَلُوا حَتَّى نَزَلُوا نَاحِيَةَ بَارِقٍ، وَهِيَ مِنْ أَرْضِ السَّوَادِ، وَأَرْسَلُوا وَفْدًا مِنْهُمْ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ يَطْلُبُونَ إِلَيْهِمُ الصُّلْحَ، فَاجْتَمَعَتْ شَيْبَانُ وَمَنْ مَعَهُمْ، وَأَرَادُوا قَصْدَ تَغْلِبَ وَمَنْ مَعَهُمْ، فَقَالَ زَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الشَّيْبَانِيُّ: إِنِّي قَدْ أَجَرْتُ أَخْوَالِي وَهُمُ النَّمِرُ بْنُ قَاسِطٍ، فَأَمْضَوْا جِوَارَهُ وَسَارُوا وَأَوْقَعُوا بِبَنِي تَغْلِبَ وَتَمِيمٍ، فَقَتَلُوا مِنْهُمْ مَقْتَلَةً عَظِيمَةً لَمْ تُصَبْ تَغْلِبُ بِمِثْلِهَا، وَاقْتَسَمُوا الْأَسْرَى وَالْأَمْوَالَ، وَكَانَ مِنْ أَعْظَمِ الْأَيَّامِ عَلَيْهِمْ، قُتِلَ الرِّجَالُ وَنُهِبَ الْأَمْوَالُ وَسُبِيَ الْحَرِيمُ، فَقَالَ أَبُو كَلْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ: وَلَيْلَةً بِسَعَادَى لَمْ تَدَعْ سَنَدًا لِتَغْلِبِيٍّ وَلَا أَنَفًا وَلَا حَسَبَا     وَالنَّمِرِيُّونَ لَوْلَا سِرُّ مَنْ وُلِدُوا مِنْ آلِ مُرَّةَ شَاعَ الْحَيُّ مُنْتَهَبَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Hari Bariq Al-Mufaddhal Adh-Dhabbi berkata: Sesungguhnya Bani Taghlib, An-Namir bin Qasith, dan sejumlah orang dari Tamim saling berperang hingga mereka singgah di daerah Bariq, yaitu bagian dari tanah As-Sawad. Mereka mengutus delegasi dari kalangan mereka kepada Bakr bin Wail, meminta perdamaian dari mereka. Maka Syaiban dan orang-orang yang bersama mereka berkumpul, dan mereka bermaksud menuju Taghlib dan orang-orang yang bersama mereka. Zaid bin Syarik Asy-Syaibani berkata: "Sesungguhnya aku telah memberikan perlindungan kepada paman-paman dari pihak ibuku, yaitu An-Namir bin Qasith." Maka mereka menjalankan perlindungannya, lalu berangkat dan menyerang Bani Taghlib dan Tamim, membunuh di antara mereka pembantaian besar yang belum pernah dialami Taghlib seperti itu, membagi tawanan dan harta. Itu termasuk hari terbesar atas mereka: para lelaki dibunuh, harta dirampas, dan wanita ditawan. Abu Kalbah Asy-Syaibani berkata: Dan satu malam di Su'ada tidak menyisakan sandaran bagi seorang Taghlibi, tidak pula harga diri dan tidak pula kehormatan; dan orang-orang Namir, andai bukan karena rahasia dari orang-orang yang mereka lahirkan, dari keluarga Murrah, niscaya kabilah itu telah tersebar menjadi jarahan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami