MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 587

Genealogy of Our Prophet Muhammad ﷺ and Some Accounts of His Forefathers and Ancestors

يَوْمُ أَقْرُنَ   قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ: غَزَا عَمْرُو بْنُ عَمْرِو بْنِ عُدَسٍ التَّمِيمِيُّ بَنِي عَبْسٍ، فَأَخَذَ إِبِلَهُمْ وَاسْتَاقَ سَبْيَهُمْ وَعَادَ، حَتَّى إِذَا كَانَ أَسْفَلَ ثَنِيَّةِ أَقْرُنَ، نَزَلَ وَابْتَنَى بِجَارِيَةٍ مِنَ السَّبْيِ، وَلَحِقَهُ الطَّلَبُ فَاقْتَتَلُوا قِتَالًا شَدِيدًا، فَقَتَلَ أَنَسُ الْفَوَارِسِ ابْنُ زِيَادٍ الْعَبْسِيُّ عَمْرًا وَابْنَهُ حَنْظَلَةَ، وَاسْتَرَدُّوا الْغَنِيمَةَ وَالسَّبْيَ، فَنَعَى جَرِيرٌ عَلَى بَنِي دَارِمٍ ذَلِكَ فَقَالَ: أَتَنْسُونَ عَمْرًا يَوْمَ بُرْقَةَ أَقْرُنٍ وَحَنْظَلَةَ الْمَقْتُولَ إِذْ هُوَ يَافِعَا وَكَانَ عَمْرٌو أَسْلَعَ أَبْرَصَ، وَكَانَ هُوَ وَمَنْ مَعَهُ قَدْ أَخْطَأُوا ثَنِيَّةَ الطَّرِيقِ فِي عَوْدِهِمْ وَسَلَكُوا غَيْرَ الطَّرِيقِ، فَسَقَطُوا مِنَ الْجَبَلِ الَّذِي سَلَكُوهُ فَلَقُوا شِدَّةً فَفِي ذَلِكَ يَقُولُ عَنْتَرَةُ: كَأَنَّ السَّرَايَا يَوْمَ نِيقٍ وَصَارَةٍ عَصَائِبُ طَيْرٍ يَنْتَحِينَ لِمَشْرَبِ     شَفَى النَّفْسَ مِنِّي أَوْ دَنَا لِشِفَائِهَا تَهَوُّرُهُمْ مِنْ حَالِقٍ مُتَصَوِّبِ     وَقَدْ كُنْتُ أَخْشَى أَنْ أَمُوتَ وَلَمْ تَقُمْ مَرَاتِبُ عَمْرٍو وَسْطَ نَوْحٍ مُسَلِّبِ وَكَانَتْ أُمُّ سَمَاعَةَ بْنِ عَمْرٍو مِنْ عَبْسٍ، فَزَارَهُ خَالُهُ فَقَتَلَهُ بِابْنِهِ، فَقَالَ فِي ذَلِكَ مِسْكِينٌ الدَّارِمِيُّ: وَقَاتِلُ خَالِهِ بِأَبِيهِ مِنَّا     سَمَاعَةُ لَمْ يَبِعْ نَسَبًا بِخَالِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Hari Aqrun Abu 'Ubaidah berkata: 'Amr bin 'Amr bin 'Udas At-Tamimi menyerang Bani 'Abs, merampas unta-unta mereka, menggiring tawanan mereka, lalu kembali. Ketika ia berada di bagian bawah celah Aqrun, ia berhenti dan menggauli seorang budak perempuan dari tawanan itu. Para pengejar menyusulnya, lalu mereka bertempur dengan sengit. Anas Al-Fawaris bin Ziyad Al-'Absi membunuh 'Amr dan putranya, Handzalah, lalu mereka merebut kembali harta rampasan dan tawanan. Jarir meratapi hal itu atas nama Bani Darim dan berkata: Apakah kalian melupakan 'Amr pada Hari Burqah Aqrun, dan Handzalah yang terbunuh ketika ia masih muda? 'Amr memiliki bibir sumbing dan menderita kusta. Ia dan orang-orang bersamanya tersesat dari jalan celah pada perjalanan pulang mereka, lalu mereka mengambil jalan lain. Mereka jatuh dari gunung yang mereka lalui dan mengalami kesulitan. Tentang peristiwa itu 'Antarah berkata: Seolah-olah pasukan-pasukan penyerang pada Hari Niq dan Sharah adalah kawanan burung yang menukik menuju tempat minum; hal itu menyembuhkan jiwaku atau mendekati kesembuhannya, ketika mereka terjerumus dari tebing yang runtuh; aku sempat khawatir akan mati sebelum upacara pemakaman 'Amr selesai di tengah ratapan dan duka. Ibu Sama'ah bin 'Amr berasal dari Bani 'Abs. Pamannya dari pihak ibu mengunjunginya, lalu ia membunuh pamannya itu sebagai balasan atas putranya. Tentang hal itu Miskin Ad-Darimi berkata: Sama'ah, yang tidak menjual nasab demi paman dari pihak ibu. Di antara kita ada pembunuh pamannya sendiri sebagai balasan atas ayahnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami