Tarikh 559

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Hari Uwarah Pertama Ini adalah hari yang terjadi antara Al-Mundzir bin Imri'il Qais dan Bakr bin Wa'il. Sebabnya adalah ketika Taghlib mengusir Salamah bin Al-Harits dari kalangan mereka, ia berlindung kepada Bakr bin Wa'il, sebagaimana telah kami sebutkan sebelumnya. Ketika ia sampai di tempat Bakr, mereka tunduk kepadanya dan berkumpul di sekelilingnya, lalu mereka berkata: "Tidak ada yang akan memerintah kami selain engkau." Maka Al-Mundzir mengirim utusan kepada mereka untuk mengajak mereka taat kepadanya, tetapi mereka menolak. Maka Al-Mundzir bersumpah bahwa ia pasti akan berangkat menuju mereka, dan jika ia menang atas mereka, ia akan menyembelih mereka di puncak gunung Uwarah sampai darah mencapai kaki gunung. Ia berangkat menuju mereka dengan pasukannya, lalu mereka bertemu di Uwarah dan berperang dengan sengit. Pertempuran itu berakhir dengan kekalahan Bakr dan tertangkapnya Yazid bin Syurahbil Al-Kindi. Al-Mundzir memerintahkan agar ia dibunuh, maka ia pun dibunuh. Banyak orang terbunuh dalam pertempuran itu, dan Al-Mundzir menawan banyak orang dari Bakr, lalu ia memerintahkan agar mereka disembelih di gunung Uwarah. Darah pun mulai membeku. Maka dikatakan kepadanya: "Semoga Anda terhindar dari laknat! Seandainya Anda menyembelih setiap orang Bakr di muka bumi, darah mereka tidak akan mencapai kaki gunung. Tetapi siramkanlah air ke atasnya!" Maka ia melakukannya, lalu darah mengalir sampai ke kaki gunung, dan ia memerintahkan agar para wanita dibakar dengan api. Seorang laki-laki dari Qais bin Tsa'labah yang dekat dengan Al-Mundzir berbicara kepadanya tentang para tawanan dari Bakr bin Wa'il, lalu Al-Mundzir membebaskan mereka. Al-A'sya berkata dengan membanggakan syafaat orang Qais kepada Al-Mundzir untuk Bakr: Di antara kami ada yang Tuhannya memberinya, di tengah kumpulan, meski dalam kemiskinan, sedangkan bagi raja-raja ada hadiah-hadiah mereka. Tawanan Bani Syaiban pada hari Uwarah, di atas api, ketika gadis-gadis mereka ditampakkan kepadanya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.