MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 451

Genealogy of Our Prophet Muhammad ﷺ and Some Accounts of His Forefathers and Ancestors

ابْنُ نِزَارٍ   نِزَارٌ بِكَسْرِ النُّونِ وَتَخْفِيفِ الزَّايِ. قَالَ أَبُو الْفَرَجِ الْأُمَوِيُّ: مَأْخُوذٌ مِنَ التَّنَزُّرِ لِأَنَّهُ كَانَ فَرِيدَ عَصْرِهِ. وَقَالَ السُّهَيْلِيُّ: مِنَ النَّزْرِ وَهُوَ الْقَلِيلُ، لِأَنَّ أَبَاهُ حِينَ وُلِدَ لَهُ وَنَظَرَ إِلَى النُّورِ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَهُوَ نُورُ النُّبُوَّةِ الَّذِي كَانَ يُنْقَلُ فِي الْأَصْلَابِ، فَرِحَ بِهِ فَرَحًا شَدِيدًا وَنَحَرَ وَأَطْعَمَ شَيْئًا كَثِيرًا وَقَالَ: هَذَا نَزْرٌ قَلِيلٌ فِي حَقِّ هَذَا الْمَوْلُودِ. فَسُمِّيَ نِزَارًا لِذَلِكَ. وَقَالَ الْإِمَامُ أَبُو الْحَسَنِ الْمَاوَرْدِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى فِي كِتَابِ "أَعْلَامِ النُّبُوَّةِ" لَهُ: إِنَّ نِزَارًا كَانَ اسْمُهُ خِلْدَانَ وَكَانَ مُقَدَّمًا وَانْبَسَطَتْ لَهُ الْيَدُ عِنْدَ الْمُلُوكِ، وَكَانَ مَهْزُولَ الْبَدَنِ. فَقَالَ لَهُ مَلِكُ الْفُرْسِ: مَا لَكَ يَا نِزَارُ؟ قَالَ وَتَفْسِيرُهُ فِي لُغَةِ الْفُرْسِ: يَا مَهْزُولُ. فَغَلَبَ عَلَيْهِ هَذَا الِاسْمُ. قَالَ الْعَلَّامَةُ الْمُحِبُّ ابْنُ شِهَابِ الدِّينِ بْنِ الْهَائِمِ: وَهُوَ غَرِيبٌ جِدًّا. وَقِيلَ: كَانَ يُكَنَّى أَبَا إِيَادٍ، وَقِيلَ: أَبَا رَبِيعَةَ، وَأُمُّهُ مُعَانَةُ ابْنَةُ جَوْشَمِ بْنِ جُلْهُمَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جُرْهُمٍ، وَإِخْوَتُهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ: قَنَصٌ وَقَنَّاصَةُ وَسَنَامٌ وَجَنْدَةُ وَجُنَادٌ وَجُنَادَةُ وَالْقَحْمُ وَعُبَيْدُ الرَّمَّاحِ وَالْغَرْفُ وَالْعَوْفُ وَشَكٌّ وَقُضَاعَةُ، وَبِهِ كَانَ يُكَنَّى مَعَدٌّ، وَعِدَّةٌ دَرَجُوا.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ibnu Nizar Nizar, dengan kasrah pada huruf nun dan meringankan huruf zai. Abu al-Faraj al-Umawi berkata: Kata ini diambil dari at-tanazzur, karena ia adalah orang yang tiada duanya pada masanya. As-Suhaili berkata: Diambil dari an-nazr, yang berarti sedikit, karena ayahnya ketika melihat cahaya di antara kedua matanya saat ia lahir, yaitu cahaya kenabian yang berpindah melalui tulang sulbi, sangat bergembira, lalu menyembelih dan memberi makan banyak orang, dan berkata: “Ini hanyalah sedikit untuk bayi ini.” Maka ia dinamai Nizar karena peristiwa itu. Imam Abu al-Hasan al-Mawardi rahimahullah berkata dalam kitabnya “A'lam an-Nubuwwah”: Nama Nizar sebenarnya adalah Khildan. Ia seorang pemuka yang disukai para raja, tetapi tubuhnya kurus. Raja Persia berkata kepadanya: “Ada apa denganmu, wahai Nizar?” Ia menjawab: Artinya dalam bahasa Persia adalah “wahai yang kurus”. Maka nama ini melekat padanya. Al-'Allamah al-Muhibb Ibnu Syihabuddin bin al-Ha'im berkata: Ini sangat aneh. Dikatakan: Kunyahnya Abu Iyad, dan ada pula yang mengatakan Abu Rabi'ah. Ibunya adalah Mu'anah binti Jausyam bin Julhumah bin 'Amr bin Jurhum. Saudara-saudaranya seayah dan seibu adalah: Qanash, Qannasah, Sanam, Jandah, Junad, Junadah, al-Qahm, 'Ubaid ar-Rammah, al-Gharf, al-'Auf, Syakk, dan Qudha'ah—yang darinya Ma'add diberi kunyah—serta beberapa lainnya yang telah wafat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami