Tarikh 4252
Kemudian masuk tahun tiga ratus lima puluh tujuh
ذِكْرُ الْبَيْعَةِ لِمَحُمَّدِ بْنِ الْمُسْتَكْفِي فِي هَذِهِ السَّنَةِ ظَهَرَ بِبَغْدَاذَ بَيْنَ الْخَاصِّ وَالْعَامِّ، دَعْوَةٌ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَقِيلَ إِنَّهُ الدَّجَّالُ الَّذِي وَعَدَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَإِنَّهُ يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفُ وَيَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُجَدِّدُ مَا عَفَا مِنْ أُمُورِ الدِّينِ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السُّنَّةِ قِيلَ لَهُ إِنَّهُ عَبَّاسِيٌّ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّيعَةِ قِيلَ لَهُ إِنَّهُ عَلَوِيٌّ فَكَثُرَتِ الدُّعَاةُ إِلَيْهِ وَالْبَيْعَةُ لَهُ. وَكَانَ الرَّجُلُ بِمِصْرَ وَقَدْ أَكْرَمَهُ كَافُورٌ الْإِخْشِيدِيُّ وَأَحْسَنَ إِلَيْهِ وَكَانَ ( فِي جُمْلَةِ مَنْ بَايَعَ لَهُ سُبُكْتِكِينُ الْعَجَمِيُّ وَهُوَ مِنْ أَكَابِرِ قُوَّادِ مُعِزِّ الدَّوْلَةِ، وَكَانَ ) يَتَشَيَّعُ فَظَنَّهُ عَلَوِيًّا وَكَتَبَ إِلَيْهِ يَسْتَدْعِيهِ مِنْ مِصْرَ فَسَارَ إِلَى الْأَنْبَارِ وَخَرَجَ سُبُكْتِكِينُ إِلَى طَرِيقِ الْفُرَاتِ وَكَانَ يَتَوَلَّى حِمَايَتَهُ فَلَقِيَ ابْنَ الْمُسْتَكْفِي وَتَرَجَّلَ لَهُ وَخَدَمَهُ وَأَخَذَهُ وَعَادَ إِلَى بَغْدَاذَ وَهُوَ لَا يَشُكُّ فِي حُصُولِ الْأَمْرِ لَهُ. ثُمَّ ظَهَرَ لِسُبُكْتِكِينَ أَنَّ الرَّجُلَ عَبَّاسِيٌّ فَعَادَ عَنْ ذَلِكَ الرَّأْيِ فَفَطِنَ ابْنُ الْمُسْتَكْفِي وَخَافَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ فَهَرَبُوا وَتَفَرَّقُوا فَأُخِذَ ابْنُ الْمُسْتَكْفِي وَمَعَهُ أَخٌ لَهُ وَأُحْضِرَا عِنْدَ بَخْتِيَارَ فَأَعْطَاهُمَا الْأَمَانَ ثُمَّ إِنَّ الْمُطِيعَ تَسَلَّمَهُ مِنْ بَخْتِيَارَ فَجَدَعَ أَنْفَهُ ثُمَّ خَفِيَ خَبَرُهُ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Penyebutan pembaiatan kepada Muhammad bin al-Mustakfi Pada tahun ini muncul di Baghdad, di kalangan khusus dan umum, seruan kepada seorang laki-laki dari Ahlul Bait bernama Muhammad bin Abdullah. Dikatakan bahwa ia adalah Dajjal yang dijanjikan oleh Rasulullah ﷺ, dan bahwa ia memerintahkan yang makruf, melarang yang mungkar, serta memperbarui hal-hal agama yang telah terhapus. Kepada orang yang berasal dari Ahlus Sunnah dikatakan bahwa ia adalah seorang 'Abbasi, dan kepada orang yang berasal dari Syiah dikatakan bahwa ia adalah seorang 'Alawi. Maka para penyeru kepadanya dan pembaiat untuknya semakin banyak. Laki-laki itu berada di Mesir, dan Kafur al-Ikhsyidi telah memuliakannya dan berbuat baik kepadanya. Di antara orang yang membaiatnya adalah Subuktikin al-'Ajami, salah satu panglima besar Mu'izz ad-Daulah, dan ia seorang Syiah. Ia menyangka laki-laki itu seorang 'Alawi, lalu menulis surat kepadanya memintanya datang dari Mesir. Maka ia berangkat ke al-Anbar, dan Subuktikin keluar menuju jalan Eufrat, bertugas melindunginya. Ia bertemu Ibnu al-Mustakfi, turun dari kudanya untuknya, melayaninya, lalu membawanya dan kembali ke Baghdad, tanpa ragu bahwa urusan itu akan terlaksana baginya. Kemudian jelas bagi Subuktikin bahwa laki-laki itu seorang 'Abbasi, maka ia berbalik dari pendapatnya itu. Ibnu al-Mustakfi menyadarinya, dan ia serta para sahabatnya merasa takut, lalu mereka melarikan diri dan berpencar. Ibnu al-Mustakfi ditangkap bersama seorang saudaranya, lalu keduanya dihadapkan kepada Bakhtiyar, yang memberi mereka jaminan keamanan. Kemudian al-Muti' menerimanya dari Bakhtiyar, memotong hidungnya, dan setelah itu kabar tentangnya disembunyikan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami