hadits.net

Tarikh 4176

Kemudian masuk tahun tiga ratus lima puluh satu

ذِكْرُ مَا كُتِبَ عَلَى مَسَاجِدِ بَغْدَاذَ   فِي هَذِهِ السَّنَةِ فِي رَبِيعٍ الْآخَرِ، كَتَبَ عَامَّةُ الشِّيعَةِ بِبَغْدَاذَ بِأَمْرِ مُعِزِّ الدَّوْلَةِ عَلَى الْمَسَاجِدِ مَا هَذِهِ صُورَتُهُ: لَعَنَ اللَّهُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، وَلَعَنَ مَنْ غَصَبَ فَاطِمَةَ ؓ فَدْكًا، وَمَنْ مَنَعَ مِنْ أَنْ يُدْفَنَ الْحَسَنُ عِنْدَ قَبْرِ جَدِّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَمَنْ نَفَى أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ، وَمَنْ أَخْرَجَ الْعَبَّاسَ مِنَ الشُّورَى، فَأَمَّا الْخَلِيفَةُ فَكَانَ مَحْكُومًا عَلَيْهِ لَا يَقْدِرُ عَلَى الْمَنْعِ، وَأَمَّا مُعِزُّ الدَّوْلَةِ فَبِأَمْرِهِ كَانَ ذَلِكَ. فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلُ، حَكَّهُ بَعْضُ النَّاسِ، فَأَرَادَ مُعِزُّ الدَّوْلَةِ إِعَادَتَهُ، فَأَشَارَ عَلَيْهِ الْوَزِيرُ أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُهَلَّبِيُّ بِأَنْ يَكْتُبَ مَكَانَ مَا مُحِيَ: لَعَنَ اللَّهُ الظَّالِمِينَ لِآلِ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ، وَلَا يَذْكُرُ أَحَدًا فِي اللَّعْنِ إِلَّا مُعَاوِيَةَ، فَفَعَلَ ذَلِكَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan tentang apa yang ditulis di masjid-masjid Baghdad Pada tahun ini, di bulan Rabi'ul Akhir, kalangan umum Syi'ah di Baghdad atas perintah Mu'izz ad-Daulah menulis di atas masjid-masjid, dengan bentuk tulisan sebagai berikut: Semoga Allah melaknat Mu'awiyah bin Abu Sufyan, dan melaknat orang yang merampas Fadak dari Fathimah radhiyallahu 'anha, dan orang yang menghalangi Al-Hasan dikuburkan di samping kuburan kakeknya ﷺ, 'alaihis-salam, dan orang yang mengusir Abu Dzar Al-Ghifari, dan orang yang mengeluarkan Al-Abbas dari syura. Adapun khalifah, ia dalam keadaan terpaksa dan tidak mampu mencegahnya, sedangkan Mu'izz ad-Daulah, itu terjadi atas perintahnya. Ketika malam tiba, sebagian orang menghapusnya. Maka Mu'izz ad-Daulah ingin menuliskannya kembali, lalu wazir Abu Muhammad Al-Muhallabi memberi saran kepadanya agar menulis di tempat yang telah dihapus: Semoga Allah melaknat orang-orang zalim terhadap keluarga Rasulullah ﷺ, dan tidak menyebut seorang pun dalam laknat kecuali Mu'awiyah. Maka ia pun melakukan hal itu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami