Tarikh 3892

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan fitnah antara penduduk Sisilia dan para amir mereka Pada tahun ini penduduk Jirjanta, yang termasuk wilayah Sisilia, memberontak terhadap amir mereka Salim bin Rasyid, yang diangkat atas mereka oleh Al-Qa'im Al-'Alawi, penguasa Ifriqiyah. Salim berperilaku buruk terhadap orang-orang, maka mereka mengusir wakilnya dari tengah-tengah mereka. Salim lalu mengirim pasukan besar dari penduduk Sisilia dan Ifriqiyah kepada mereka, lalu mereka berperang dengan sangat sengit. Penduduk Jirjanta mengalahkan mereka dan mengejar mereka. Salim keluar menghadapi mereka dan bertemu mereka, pertempuran di antara mereka semakin keras dan perkaranya menjadi sangat genting. Penduduk Jirjanta kalah pada bulan Sya'ban. Ketika penduduk kota melihat pemberontakan penduduk Jirjanta, mereka juga keluar memberontak terhadap Salim dan menentangnya. Keributan mereka terhadapnya semakin besar, dan mereka memerangi Salim pada bulan Dzulqa'dah tahun ini. Salim mengalahkan mereka dan mengepung mereka di dalam kota. Ia mengirim surat kepada Al-Qa'im di Al-Mahdiyyah, memberitahukan bahwa penduduk Sisilia telah keluar dari ketaatan kepadanya dan membangkang, serta meminta bantuan. Al-Qa'im membantunya dengan sebuah pasukan dan mengangkat Khalil bin Ishaq memimpin mereka. Mereka berangkat hingga sampai ke Sisilia. Khalil melihat dari ketaatan penduduknya apa yang menyenangkannya, dan mereka mengadukan kepadanya kezaliman dan kesewenang-wenangan Salim. Para wanita dan anak-anak keluar menemuinya sambil menangis dan mengeluh, maka orang-orang merasa iba kepada mereka dan ikut menangis karena tangisan mereka. Penduduk negeri-negeri dan penduduk Jirjanta datang kepada Khalil. Ketika mereka tiba, Salim berkumpul bersama mereka dan memberitahukan bahwa Al-Qa'im telah mengutus Khalil untuk membalas dendam kepada mereka atas orang-orang dari pasukannya yang mereka bunuh. Maka mereka kembali menentang. Khalil lalu mulai membangun sebuah kota di tepi pelabuhan kota itu dan membentengi-nya. Ia membongkar sebagian besar kota itu, mengambil pintu-pintunya, dan menamainya Al-Khalishah. Orang-orang menderita kesulitan dalam membangun kota itu. Hal ini sampai kepada penduduk Jirjanta, maka mereka takut dan yakin akan apa yang dikatakan Salim kepada mereka. Mereka membentengi kota mereka dan bersiap untuk perang. Khalil berangkat memerangi mereka pada bulan Jumadil Awal tahun 326 dan mengepung mereka. Mereka keluar menghadapinya, lalu pertempuran berkecamuk dan perkaranya semakin berat. Ia tetap mengepung mereka selama delapan bulan, tidak ada satu hari pun yang berlalu tanpa pertempuran. Musim dingin tiba, lalu ia meninggalkan mereka pada bulan Dzulhijjah menuju Al-Khalishah dan menetap di sana. Ketika tahun 327 [dan tiga ratus] tiba, seluruh benteng dan penduduk Mazara memberontak terhadap Khalil, semua itu melalui usaha penduduk Jirjanta. Mereka mengirim pasukan-pasukan penyerang, dan urusan mereka menjadi kuat. Mereka menulis surat kepada raja Konstantinopel meminta pertolongannya, lalu ia membantu mereka dengan kapal-kapal yang berisi para prajurit dan makanan. Khalil menulis surat kepada Al-Qa'im meminta pertolongan, lalu Al-Qa'im mengirim kepadanya pasukan besar. Khalil keluar bersama orang-orang yang bersamanya dari penduduk Sisilia, lalu mengepung benteng Abu Tsaur dan menguasainya, demikian pula Al-Ballut mereka kuasai, dan mereka mengepung benteng Abalathanwa, tetap berada di hadapannya hingga berakhir tahun 327. Ketika tahun 328 tiba, Khalil meninggalkan Abalathanwa dan mengepung Jirjanta, dan memperpanjang pengepungan. Kemudian ia meninggalkannya dan menyisakan pasukan untuk mengepungnya, pemimpin mereka adalah Abu Khalaf bin Harun. Pengepungan berlangsung hingga tahun 329. Banyak dari penduduknya pergi ke negeri-negeri Romawi, dan sisanya meminta jaminan keamanan. Ia memberi mereka jaminan keamanan dengan syarat mereka turun dari benteng. Ketika mereka turun, ia berkhianat terhadap mereka dan membawa mereka ke kota. Ketika penduduk benteng-benteng lain melihat hal itu, mereka pun taat. Ketika negeri-negeri Islam kembali taat kepadanya, ia meninggalkan Ifriqiyah pada bulan Dzulhijjah tahun 329. Ia membawa serta tokoh-tokoh penduduk Jirjanta dan menempatkan mereka di sebuah kapal, lalu memerintahkan agar kapal itu dilubangi ketika berada di tengah laut, maka mereka pun tenggelam.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.