Tarikh 3749
Kemudian Masuk Tahun Tiga Ratus Dua Belas Hijriah
دُخُولِ الْقَرَامِطَةِ الْكُوفَةَ وَفِي سنة اثنتى عشرة وثلاثمائة دَخَلَ أَبُو طَاهِرٍ الْقَرْمَطِيُّ إِلَى الْكُوفَةِ، وَكَانَ سَبَبُ ذَلِكَ أَنَّ أَبَا طَاهِرٍ أَطْلَقَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنَ الْأَسْرَى الَّذِينَ كَانَ أَسَرَهُمْ مِنَ الْحُجَّاجِ، وَفِيهِمُ ابْنُ حَمْدَانَ وَغَيْرُهُ، وَأَرْسَلَ إِلَى الْمُقْتَدِرِ يَطْلُبُ الْبَصْرَةَ وَالْأَهْوَازَ، فَلَمْ يُجِبْهُ إِلَى ذَلِكَ، فَسَارَ مِنْ هَجَرَ يُرِيدُ الْحَاجَّ. وَكَانَ جَعْفَرُ بْنُ وَرْقَاءَ الشَّيْبَانِيُّ مُتَقَلِّدًا أَعْمَالَ الْكُوفَةِ وَطَرِيقَ مَكَّةَ، فَلَمَّا سَارَ الْحُجَّاجُ مِنْ بَغْدَاذَ سَارَ جَعْفَرٌ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ خَوْفًا مِنْ أَبِي طَاهِرٍ، وَمَعَهُ أَلْفُ رَجُلٍ مِنْ بَنِي شَيْبَانَ، وَسَارَ مَعَ الْحُجَّاجِ مِنْ أَصْحَابِ السُّلْطَانِ ثَمِلٌ صَاحِبُ الْبَحْرِ، وَجِنِّيٌّ الصَّفْوَانِيُّ، وَطَرِيفٌ السُّبْكَرِيُّ وَغَيْرُهُمْ، فِي سِتَّةِ آلَافِ رَجُلٍ، فَلَقِيَ أَبُو طَاهِرٍ الْقَرْمَطِيُّ ( جَعْفَرًا الشَّيْبَانِيَّ، فَقَاتَلَهُ جَعْفَرٌ. فَبَيْنَمَا هُوَ يُقَاتِلُهُ إِذْ طَلَعَ جَمْعٌ مِنَ الْقَرَامِطَةِ ) عَنْ يَمِينِهِ، فَانْهَزَمَ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ فَلَقِيَ الْقَافِلَةَ الْأُولَى وَقَدِ انْحَدَرَتْ مِنَ الْعَقَبَةِ، فَرَدَّهُمْ إِلَى الْكُوفَةِ وَمَعَهُمْ عَسْكَرُ الْخَلِيفَةِ، وَتَبِعَهُمْ أَبُو طَاهِرٍ إِلَى بَابِ الْكُوفَةِ، فَقَاتَلَهُمْ، فَانْهَزَمَ عَسْكَرُ الْخَلِيفَةِ، وَقَتَلَ مِنْهُمْ، وَأَسَرَ جِنِّيًّا الصَّفْوَانِيَّ، وَهَرَبَ الْبَاقُونَ وَالْحُجَّاجُ مِنَ الْكُوفَةِ، وَدَخَلَهَا أَبُو طَاهِرٍ، وَأَقَامَ سِتَّةَ أَيَّامٍ بِظَاهِرِ الْكُوفَةِ يَدْخُلُ الْبَلَدَ نَهَارًا فَيُقِيمُ فِي الْجَامِعِ إِلَى اللَّيْلِ، ثُمَّ يَخْرُجُ يَبِيتُ فِي عَسْكَرِهِ، وَحَمَلَ مِنْهَا مَا قَدَرَ عَلَى حَمْلِهِ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالثِّيَابِ وَغَيْرِ ذَلِكَ، وَعَادَ إِلَى هَجَرَ. وَدَخَلَ الْمُنْهَزِمُونَ بَغْدَاذَ، فَتَقَدَّمَ الْمُقْتَدِرُ إِلَى مُؤْنِسٍ الْمُظَفَّرِ بِالْخُرُوجِ إِلَى الْكُوفَةِ، وَأَنْفَقَ عَلَى خُرُوجِهِ إِلَى هُنَالِكَ أَلْفَ أَلْفِ دِينَارٍ فَسَارَ إِلَيْهَا، فَبَلَغَهَا وَقَدْ عَادَ الْقَرَامِطَةُ عَنْهَا، فَاسْتَخْلَفَ عَلَيْهَا يَاقُوتًا، وَسَارَ مُؤْنِسٌ إِلَى وَاسِطَ خَوْفًا عَلَيْهَا مِنْ أَبِي طَاهِرٍ، وَخَافَ أَهْلُ بَغْدَاذَ وَانْتَقَلَ النَّاسُ إِلَى الْجَانِبِ الشَّرْقِيِّ أَحَدٌ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Masuknya Qaramithah ke Kufah Pada tahun 312 H, Abu Thahir Al-Qarmathi masuk ke Kufah. Penyebabnya, Abu Thahir membebaskan para tawanan dari kalangan haji yang ada padanya, di antaranya Ibnu Hamdan dan lainnya. Ia juga mengirim utusan kepada Al-Muqtadir untuk meminta Bashrah dan Al-Ahwaz, tetapi permintaannya itu tidak dipenuhi. Maka ia berangkat dari Hajar dengan maksud menyerang para haji. Ja'far bin Warqa' Asy-Syaibani memegang wilayah Kufah dan jalan menuju Makkah. Ketika para haji berangkat dari Baghdad, Ja'far berjalan di depan mereka karena takut kepada Abu Thahir, bersama seribu orang dari Bani Syaiban. Bersama para haji juga ikut pasukan penguasa: Tsamil, panglima laut; Jinni Ash-Shafwani; Thorif As-Subkari; dan lainnya, dengan enam ribu orang. Abu Thahir Al-Qarmathi bertemu Ja'far Asy-Syaibani, lalu Ja'far memeranginya. Ketika ia sedang memerangi Abu Thahir, muncul sekelompok Qaramithah dari sebelah kanannya, lalu ia lari dari hadapan mereka. Ia bertemu kafilah pertama yang sudah turun dari Aqabah, lalu ia mengembalikan mereka ke Kufah bersama pasukan khalifah. Abu Thahir mengejar mereka sampai ke gerbang Kufah dan memerangi mereka. Pasukan khalifah kalah, sebagian dari mereka terbunuh, dan Jinni Ash-Shafwani ditawan. Sisanya dan para haji melarikan diri dari Kufah, lalu Abu Thahir masuk ke kota itu. Ia tinggal enam hari di luar Kufah; pada siang hari ia masuk ke kota dan menetap di masjid sampai malam, kemudian keluar untuk bermalam di perkemahannya. Ia membawa dari kota itu sebanyak yang bisa ia bawa berupa harta, pakaian, dan barang lainnya, lalu kembali ke Hajar. Pasukan yang kalah masuk ke Baghdad. Al-Muqtadir memerintahkan Mu'nis Al-Muzhaffar untuk berangkat ke Kufah. Untuk ekspedisi ke sana ia menghabiskan satu juta dinar, lalu berangkat. Ia sampai di sana setelah Qaramithah meninggalkan Kufah. Ia menunjuk Yaqut sebagai wakilnya di sana, sementara Mu'nis berangkat ke Wasith karena khawatir terhadap kota itu dari Abu Thahir. Penduduk Baghdad merasa takut, dan orang-orang berpindah ke sisi timur satu per satu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami