Tarikh 3726
Tahun 307 H
ذِكْرُ عِدَّةِ حَوَادِثَ فِي سَنَةُ سَبْعٍ وَثَلَاثِمِائَةٍ وَقَعَ حَرِيقٌ بَالْكَرْخِ مِنْ بَغْدَاذَ، فَاحْتَرَقَ فِيهِ كَثِيرٌ مِنَ الدُّورِ وَالنَّاسِ. وَفِيهَا قُلِّدَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْدَانَ دِيَارَ رَبِيعَةَ ، وَقُلِّدَ بُنِّيُّ بْنُ نَفِيسٍ شَهْرَزُورَ فَامْتَنَعَتْ عَلَيْهِ، فَاسْتَمَدَّ الْمُقْتَدِرَ، فَسَيَّرَ إِلَيْهِ جَيْشًا، فَحَصَرَهَا وَلَمْ يَفْتَحْهَا، وَقُلِّدَ الْقِتَالَ بِالْمَوْصِلِ وَأَعْمَالِهَا. وَفِيهَا أَوْقَعَ ثَمِلٌ مُتَوَلِّي الْغَزْوِ فِي الْبَحْرِ بِمَرَاكِبَ لِلْمَهْدِيِّ الْعَلَوِيِّ، صَاحِبِ إِفْرِيقِيَّةَ، وَقَتَلَ جَمَاعَةً مِمَّنْ فِيهَا، وَأَسَرَ خَادِمًا لَهُ. وَفِيهَا انْقَضَّ كَوْكَبٌ عَظِيمٌ، ( فَاشْتَدَّ ضَوْءُهُ وَعَظُمَ )، وَتَفَرَّقَ ثَلَاثَ فِرَقٍ، وَسُمِعَ عِنْدَ انْقِضَاضِهِ مِثْلُ صَوْتِ الرَّعْدِ الشَّدِيدِ، وَلَمْ يَكُنْ فِي السَّمَاءِ غَيْمٌ. وَفِيهَا كَانَتْ فِتْنَةٌ بِالْمَوْصِلِ بَيْنَ أَصْحَابِ الطَّعَامِ وَبَيْنَ الْأَسَاكِفَةِ، وَاحْتَرَقَ سُوقُ الْأَسَاكِفَةِ وَمَا فِيهِ، وَكَانَ الْوَالِيَ عَلَى الْمَوْصِلِ وَأَعْمَالِهَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كُنْدَاجَ، وَكَانَ خَارِجًا عَنِ الْبَلَدِ، فَسَمِعَ بِالْفِتْنَةِ، فَرَجَعَ لِيُوقِعَ بِأَهْلِ الْمَوْصِلِ، فَعَزَمُوا عَلَى قِتَالِهِ، وَحَصَّنُوا الْبَلَدَ، وَسَدُّوا الدُّرُوبَ فَلَمَّا عَلِمَ بِذَلِكَ تَرَكَ قِتَالَهُمْ، وَأَمَرَ الْأَعْرَابَ بِتَخْرِيبِ الْأَعْمَالِ، فَصَارُوا يَقْطَعُونَ الطَّرِيقَ عَلَى الْجِسْرِ وَفِي الْمَيْدَانِ، وَيُقَاسِمُونَهُ. فَخَرَّبَ الْبَلَدَ، فَبَلَغَ الْخَبَرُ إِلَى الْخَلِيفَةِ، فَعَزَلَهُ سَنَةَ ثَمَانٍ وَثَلَاثِمِائَةٍ، وَاسْتَعْمَلَ بَعْدَهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدٍ الْفَتَّانَ، وَكَانَ عَفِيفًا، صَارِمًا، كَفَّ الْأَعْرَابَ عَنِ الْبَلَدِ. وفِيهَا: أَنَّهُ ابْتِيعَتْ دَارُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كِنْدَاجَ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُقْتَدِرِ بِثَلَاثِينَ أَلْفَ دِينَارٍ، وَاتُّخِذَتْ لِلْأُمَرَاءِ مِنْ أَوْلَادِ الْخَلِيفَةِ دُورٌ. وَفِي رَبِيعٍ الْآخَرِ مِنْهَا دُخِلَ بِأُسَارَى مِنَ الْكَرْخِ نَحْوٍ مِنْ مِائَةٍ وَخَمْسِينَ أَسِيرًا أَنْقَذَهُمُ الْأَمِيرُ بَدْرٌ الْحَمَامِيُّ. وَفِيهَا دَخَلَتِ الْقَرَامِطَةُ إِلَى الْبَصْرَةِ فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ. وَفِيهَا عُزِلَ حَامِدُ بْنُ الْعَبَّاسِ عَنِ الْوِزَارَةِ وَأُعِيدَ إِلَيْهَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْفُرَاتِ الْمَرَّةَ الثَّالِثَةَ. وَفِيهَا كَسَرَتِ الْعَامَّةُ أَبْوَابَ السُّجُونِ فَأَخْرَجُوا مَنْ كَانَ بِهَا، فَأَدْرَكَتِ الشُّرْطَةُ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنَ السِّجْنِ فَلَمْ يَفُتْهُمْ أَحَدٌ مِنْهُمْ، بَلْ رُدُّوا إِلَى السُّجُونِ. وَحَجَّ بِالنَّاسِ فِي هَذِهِ السَّنَةِ أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ أَخُو أُمِّ مُوسَى الْقَهْرَمَانَةِ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Penyebutan beberapa peristiwa Pada tahun tiga ratus tujuh, terjadi kebakaran di Al-Karkh, Baghdad, yang membakar banyak rumah dan manusia. Pada tahun itu, Ibrahim bin Hamdan diangkat menjadi penguasa Diyar Rabi'ah, dan Bunni bin Nafis diangkat menjadi penguasa Syahrazur, tetapi wilayah itu menolaknya. Ia meminta bantuan kepada Al-Muqtadir, lalu Al-Muqtadir mengirim pasukan kepadanya. Ia mengepung wilayah itu tetapi tidak berhasil menaklukkannya. Ia juga diangkat untuk memimpin peperangan di Al-Mosul dan daerah-daerahnya. Pada tahun itu, Tsamil, pengawas urusan penyerbuan di laut, menyerang kapal-kapal milik Al-Mahdi Al-'Alawi, penguasa Ifriqiyah, membunuh sekelompok orang yang ada di dalamnya, dan menawan seorang pelayannya. Pada tahun itu, jatuh sebuah bintang besar, (cahayanya menyala dan membesar), terpecah menjadi tiga bagian. Ketika jatuh, terdengar suara seperti guruh yang keras, padahal di langit tidak ada awan. Pada tahun itu terjadi fitnah di Al-Mosul antara para pedagang makanan dan para tukang sepatu. Pasar tukang sepatu beserta isinya terbakar. Gubernur Al-Mosul dan daerah-daerahnya adalah Al-'Abbas bin Muhammad bin Ishaq bin Kundaj. Ia sedang berada di luar kota ketika mendengar fitnah itu, lalu ia kembali untuk menyerang penduduk Al-Mosul. Mereka bertekad memerangi dia, membentengi kota, dan menutup jalan-jalan. Ketika ia mengetahui hal itu, ia meninggalkan peperangan melawan mereka dan memerintahkan orang-orang Badui untuk merusak daerah-daerah. Mereka mulai merampok di jembatan dan di lapangan, dan membagi hasilnya dengannya. Maka ia menghancurkan kota itu. Kabar itu sampai kepada khalifah, lalu khalifah memberhentikannya pada tahun tiga ratus delapan dan mengangkat setelahnya 'Abdullah bin Muhammad Al-Fattan. Ia orang yang menjaga kehormatan diri, tegas, dan menahan orang-orang Badui dari kota. Pada tahun itu juga: rumah Muhammad bin Ishaq bin Kindaj dibeli untuk Ibrahim bin Al-Muqtadir seharga tiga puluh ribu dinar, dan dibangun rumah-rumah untuk para pangeran dari putra-putra khalifah. Pada Rabi' Al-Akhir tahun itu, dibawa masuk sekitar seratus lima puluh tawanan dari Al-Karkh, yang telah dibebaskan oleh amir Badr Al-Hammami. Pada tahun itu juga, Qaramithah masuk ke Basrah dan membuat banyak kerusakan di sana. Pada tahun itu, Hamid bin Al-'Abbas diberhentikan dari jabatan wazir, dan Abu Al-Hasan bin Al-Furat dikembalikan ke jabatan itu untuk ketiga kalinya. Pada tahun itu, orang-orang awam membobol pintu-pintu penjara dan mengeluarkan orang-orang yang ada di dalamnya. Kepolisian mengejar orang-orang yang telah dikeluarkan dari penjara, dan tidak ada seorang pun dari mereka yang lolos; bahkan mereka dikembalikan ke penjara. Dan yang memimpin haji bersama orang-orang pada tahun ini adalah Ahmad bin Al-'Abbas, saudara Ummu Musa Al-Qahramanah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami