Tarikh 3452

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pembunuhan Yahya bin Muhammad Al-Bahrani Pada tahun 258 H, Yahya bin Muhammad Al-Bahrani, komandan pemimpin Zanj, ditawan. Sebabnya ialah ketika ia berjalan menuju Nahr Al-Abbas, ia dihadang pasukan Ash'ajur, amil Al-Ahwaz setelah Manshur, lalu ia memerangi mereka, padahal jumlahnya lebih banyak daripada mereka. Pasukan itu menyerang orang-orang Zanj dengan anak panah dan melukai mereka. Yahya lalu menyeberangi sungai menuju mereka, dan mereka pun menjauh darinya. Ia merampas kapal-kapal yang bersama pasukan itu, yang berisi perbekalan, dan mereka berlayar dengannya menuju pasukan pemimpin Zanj melalui jalur selain jalur yang ditempuh Ali bin Aban, karena adanya kedengkian antara dirinya dan Yahya. Yahya mengirim pasukan pengintainya ke arah Dijlah, lalu pasukan Abu Ahmad Al-Muwaffaq yang sedang menuju Nahr Abu Al-Asad menemui mereka. Mereka kembali kepada Ali dan memberitahukan kepadanya tentang kedatangan pasukan itu. Maka ia kembali dari jalan yang tadi ditempuhnya, lalu menempuh Nahr Al-Abbas. Di muara sungai ada perahu-perahu perang untuk pertahanan dari pasukan Khalifah. Ketika Yahya melihat mereka, hal itu membuatnya gentar, dan para sahabatnya pun takut, lalu mereka menurunkan kapal-kapal (dan menyeberangi sungai. Yahya dan orang-orang yang bersamanya, sekitar selusin orang, bertemu dengan pasukan kecil lalu memerangi mereka, ia dan sekelompok kecil itu). Mereka melepaskan anak panah ke arah mereka, dan ia terkena tiga luka. Ketika ia terluka, para sahabatnya berpencar darinya (dan ia tidak dikenali sampai ditangkap). Ia mundur hingga masuk ke salah satu kapal dalam keadaan parah terkena luka. Pasukan penguasa mengambil harta rampasan dan menguasai kapal-kapal. Mereka menyeberang ke kapal-kapal milik Zanj lalu membakarnya. Orang-orang Zanj berpencar meninggalkan Yahya sepanjang sisa siang mereka. Ketika ia melihat mereka berpencar, ia naik sebuah sumairiyyah dan membawa serta seorang tabib untuk mengobati luka-lukanya, lalu ia berlayar dengannya (dan ia melihat). Para pelaut melihat sumairiyyah-sumairiyyah milik penguasa dan mereka pun takut. Mereka menurunkan Yahya dan orang-orang yang bersamanya ke darat. Ia berjalan dalam keadaan sangat lemah, dan tabib yang bersamanya pergi kepada orang-orang penguasa lalu memberitahukan kabarnya kepada mereka. Mereka menangkapnya dan membawanya kepada Abu Ahmad. Abu Ahmad membawanya ke Samarra, lalu ia dicambuk di hadapan Al-Mu'tamid sebanyak dua ratus cambukan, kemudian kedua tangan dan kedua kakinya dipotong dari sisi yang berseberangan, kemudian ia dipukul dengan pedang, kemudian disembelih, lalu dibakar. Ketika kabarnya sampai kepada pemimpin Zanj, ia menyesal atas hal itu, lalu berkata: “Aku telah dimintai pendapat tentangnya, dan dikatakan kepadaku: Kematiannya lebih baik bagimu, karena ia rakus dan menyembunyikan bagian terbaik dari harta rampasan.” Dan orang terkutuk ini, maksudku pemimpin Zanj, si pengaku yang dinasabkan kepada selain ayahnya, dahulu berkata kepada para sahabatnya: “Kenabian pernah ditawarkan kepadaku, tetapi aku takut tidak sanggup memikul bebannya, maka aku tidak menerimanya.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.