MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 3299

The Year 218 AH

ذِكْرُ وَفَاةِ الْمَأْمُونِ وَعُمْرِهِ وَصِفَتِهِ   وَفِي هَذِهِ السَّنَةِ تُوُفِّيَ الْمَأْمُونُ لِاثْنَتَيْ عَشْرَةَ لَيْلَةً بَقِيَتْ مِنْ رَجَبٍ، فَلَمَّا اشْتَدَّ مَرَضُهُ وَحَضَرَهُ الْمَوْتُ، كَانَ عِنْدَهُ مَنْ يُلَقِّنُهُ، فَعَرَضَ عَلَيْهِ الشَّهَادَةَ وَعِنْدَهُ ابْنُ مَاسَوْيَهِ الطَّبِيبُ، فَقَالَ لِذَلِكَ الرَّجُلِ: دَعْهُ، فَإِنَّهُ لَا يُفَرِّقُ فِي هَذِهِ الْحَالِ بَيْنَ رَبِّهِ وَمَانِي. فَفَتَحَ الْمَأْمُونُ عَيْنَيْهِ، وَأَرَادَ أَنْ يَبْطِشَ بِهِ، فَعَجَزَ عَنْ ذَلِكَ، وَأَرَادَ الْكَلَامَ فَعَجَزَ عَنْهُ، ثُمَّ إِنَّهُ تَكَلَّمَ فَقَالَ: يَا مَنْ لَا يَمُوتُ ارْحَمْ مَنْ يَمُوتُ. ثُمَّ تُوُفِّيَ مِنْ سَاعَتِهِ. وَلَمَّا تُوُفِّيَ حَمَلَهُ ابْنُهُ الْعَبَّاسُ، وَأَخُوهُ الْمُعْتَصِمُ إِلَى طَرَسُوسَ، فَدَفَنَاهُ بِدَارِ خَاقَانَ خَادِمِ الرَّشِيدِ، وَصَلَّى عَلَيْهِ الْمُعْتَصِمُ، وَوَكَّلُوا بِهِ حَرَسًا مِنْ أَبْنَاءِ أَهْلِ طَرَسُوسَ وَغَيْرِهِمْ، مِائَةَ رَجُلٍ، وَأُجْرِيَ عَلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ تِسْعُونَ دِرْهَمًا. وَكَانَتْ خِلَافَتُهُ عِشْرِينَ سَنَةً وَخَمْسَةَ أَشْهُرٍ وَعِشْرِينَ يَوْمًا، سِوَى سِنِينَ كَانَ دُعِيَ لَهُ فِيهَا بِمَكَّةَ، وَأَخُوهُ الْأَمِينُ مَحْصُورٌ بِبَغْدَاذَ، وَكَانَ مُوْلِدُهُ لِلنِّصْفِ مِنْ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ سَنَةَ سَبْعِينَ وَمِائَةٍ، وَكَانَتْ كُنْيَتُهُ أَبَا الْعَبَّاسِ، وَكَانَ رَبْعَةً، أَبْيَضَ، جَمِيلًا، طَوِيلَ اللِّحْيَةِ رَقِيقَهَا، قَدْ وَخَطَهَا الشَّيْبُ. وَقِيلَ: كَانَ أَسْمَرَ، تَعْلُوهُ صُفْرَةٌ، أَجْنَى، أَعْيَنَ، ضَيِّقَ الْبَلْجَةِ، بِخَدِّهِ خَالٌ أَسْوَدُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan wafatnya Al-Ma'mun, usianya, dan sifatnya Pada tahun ini Al-Ma'mun wafat dua belas malam tersisa dari bulan Rajab. Ketika sakitnya memberat dan maut mendatanginya, ada seseorang di sisinya yang menuntunnya (talqin), lalu ia menawarkan kepadanya syahadat, sementara di sisinya ada Ibnu Masawaih sang tabib. Ia berkata kepada orang itu: "Biarkan dia, sesungguhnya dalam keadaan ini ia tidak membedakan antara Tuhannya dan Mani." Al-Ma'mun membuka kedua matanya dan hendak memukulnya, tetapi ia tidak mampu. Ia ingin berbicara, tetapi tidak mampu. Kemudian ia berbicara dan berkata: "Wahai Yang tidak mati, kasihanilah yang mati." Lalu ia wafat seketika itu juga. Ketika ia wafat, putranya Al-Abbas dan saudaranya Al-Mu'tashim membawanya ke Tarsus, lalu mereka memakamkannya di rumah Khaqan, budak Ar-Rasyid. Al-Mu'tashim menshalatkannya, dan mereka menugaskan penjaga untuk menjaganya dari anak-anak penduduk Tarsus dan selainnya, seratus orang; setiap orang dari mereka diberi gaji sembilan puluh dirham. Masa kekhilafahannya dua puluh tahun, lima bulan, dan dua puluh hari, selain tahun-tahun ketika ia didoakan di Makkah sementara saudaranya Al-Amin terkepung di Baghdad. Ia lahir pada pertengahan Rabiul Awal tahun seratus tujuh puluh Hijriah. Kunyahnya adalah Abu Al-Abbas. Ia bertubuh sedang, berkulit putih, tampan, berjanggut panjang dan tipis yang telah dihiasi uban. Ada yang mengatakan: ia berkulit sawo matang, agak kekuningan, berhidung mancung, bermata lebar, dahinya sempit, dan di pipinya terdapat tahi lalat hitam.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami