MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 3250

The Year 212 AH

( وَفِيهَا سَيَّرَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ صَاحِبُ الْأَنْدَلُسِ جَيْشًا إِلَى بَلَدِ الْمُشْرِكِينَ، فَوَصَلُوا إِلَى بَرْشَلُونَةَ، ثُمَّ سَارُوا إِلَى جَرِنْدَةَ )، وَقَاتَلَ أَهْلَهَا فِي رَبِيعٍ الْأَوَّلِ، فَأَقَامَ الْجَيْشُ شَهْرَيْنِ يَنْهَبُونَ وَيُخَرِّبُونَ. وَفِيهَا كَانَتْ سُيُولٌ عَظِيمَةٌ وَأَمْطَارٌ مُتَتَابِعَةٌ بِالْأَنْدَلُسِ، فَخَرِبَتْ أَكْثَرُ الْأَسْوَارِ بِمَدَائِنِ ثَغْرِ الْأَنْدَلُسِ، وَخَرِبَتْ قَنْطَرَةُ سَرَقُسْطَةَ، ثُمَّ جُدِّدَتْ عِمَارَتُهَا وَأُحْكِمَتْ. ( بَرْشَلُونَةُ بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ وَالرَّاءِ وَالشِّينِ الْمُعْجَمَةِ وَاللَّامِ وَالْوَاوِ وَالنُّونِ وَالْهَاءِ ).

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

( Pada tahun ini ʿAbdurrahmān, penguasa Andalusia, mengirim pasukan ke negeri orang-orang musyrik, lalu mereka sampai di Barsyalūnah, kemudian bergerak menuju Jarindah ), dan memerangi penduduknya pada bulan Rabīʿ al-Awwal. Pasukan itu tinggal selama dua bulan untuk menjarah dan merusak. Pada tahun ini juga terjadi banjir besar dan hujan lebat terus-menerus di Andalusia, sehingga sebagian besar tembok kota-kota perbatasan Andalusia rusak, dan jembatan Saraqusthah ambruk, kemudian pembangunannya diperbarui dan diperkokoh. ( Barsyalūnah ditulis dengan ba yang bertitik satu, ra, syin yang bertitik tiga, lam, wau, nun, dan ha ).

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami