MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 3166

The Year 202 AH

ذِكْرُ قَتْلِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ الْهَمْدَانِيِّ   فِي هَذِهِ السَّنَةِ قُتِلَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الْهَمْدَانِيُّ وَأَخُوهُ أَحْمَدُ وَجَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ، وَكَانَ مُتَغَلِّبًا عَلَى الْمَوْصِلِ. وَسَبَبُ قَتْلِهِ أَنَّهُ خَرَجَ وَمَعَهُ جَمَاعَةٌ مِنْ قَوْمِهِ وَمِنَ الْأَزْدِ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَى رُسْتَاقِ نِينَوَى وَالْمَرْجِ قَالَ: نِعْمَ الْبِلَادُ لِإِنْسَانٍ وَاحِدٍ ! فَقَالَ بَعْضُ الْأَزْدِ: فَمَا نَصْنَعُ نَحْنُ ؟ قَالَ: تَلْحَقُونَ بِعُمَانَ. فَانْتَشَرَ الْخَبَرُ. ثُمَّ إِنَّ عَلِيًّا أَخَذَ رَجُلًا مِنَ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ عَوْنُ بْنُ جَبَلَةَ، فَبَنَى عَلَيْهِ حَائِطًا، فَمَاتَ فِيهِ، وَظَهَرَ خَبَرُهُ، فَرَكِبَتِ الْأَزْدُ وَعَلَيْهِمُ السَّيِّدُ بْنُ أَنَسٍ، فَاقْتَتَلُوا، وَاسْتَنْصَرَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بِخَارِجِيٍّ يُقَالُ لَهُ مَهْدِيُّ بْنُ عُلْوَانَ، فَأَتَاهُ، فَدَخَلَ الْبَلَدَ، وَصَلَّى بِالنَّاسِ، وَدَعَا لِنَفْسِهِ، وَاشْتَدَّتِ الْحَرْبُ، وَكَانَتْ أَخِيرًا عَلَى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَأَصْحَابِهِ، فَخَرَجُوا عَنِ الْبَلَدِ إِلَى الْحَدِيثَةِ، فَتَبِعَهُمُ الْأَزْدُ إِلَيْهَا، فَقَتَلُوا عَلِيًّا وَأَخَاهُ أَحْمَدَ وَجَمَاعَةً مِنْ أَهْلِهِمَا، وَسَارَ أَخُوهُمَا مُحَمَّدٌ إِلَى بَغْدَاذَ فَنَجَا، وَعَادَتِ الْأَزْدُ إِلَى الْمَوْصِلِ، وَغَلَبَ السَّيِّدُ عَلَيْهَا، وَخَطَبَ لِلْمَأْمُونِ وَأَطَاعَهُ. ( الْهَمْدَانِيُّ هَاهُنَا نِسْبَةً إِلَى هَمْدَانَ بِسُكُونِ الْمِيمِ وَبِالدَّالِ الْمُهْمَلَةِ، وَهِيَ قَبِيلَةٌ مِنَ الْيَمَنِ ).

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan terbunuhnya ‘Ali bin Al-Husain Al-Hamdani Pada tahun ini terbunuh ‘Ali bin Al-Husain Al-Hamdani, saudaranya Ahmad, dan sekelompok dari keluarganya. Ia adalah penguasa Al-Mushil dengan kekuasaan yang berlebihan. Sebab terbunuhnya ia adalah bahwa ia keluar bersama sekelompok kaumnya dan sebagian dari Al-Azd. Ketika ia memandang distrik Ninawa dan padang rumput itu, ia berkata: Betapa baiknya negeri-negeri ini untuk satu orang! Sebagian dari Al-Azd berkata: Lalu apa yang harus kami lakukan? Ia berkata: Kalian bergabunglah dengan Oman. Maka kabar itu pun tersebar. Kemudian ‘Ali menangkap seorang laki-laki dari Al-Azd yang bernama ‘Aun bin Jabalah, lalu ia membangun dinding di atasnya, maka ia pun mati di dalamnya. Kabar tentangnya pun tersebar, lalu Al-Azd bergerak dengan dipimpin oleh As-Sayyid bin Anas, dan mereka pun berperang. ‘Ali bin Al-Husain meminta pertolongan kepada seorang Khawarij yang bernama Mahdi bin ‘Ulwan, lalu ia datang, masuk ke kota, shalat bersama orang-orang, dan mengajak orang-orang untuk berbaiat kepada dirinya. Peperangan pun semakin sengit, dan akhirnya berada di pihak ‘Ali bin Al-Husain dan para pengikutnya. Mereka keluar dari kota menuju Al-Hadisah, lalu Al-Azd mengejar mereka ke sana, dan mereka membunuh ‘Ali, saudaranya Ahmad, dan sekelompok dari keluarga mereka. Saudara mereka, Muhammad, pergi ke Baghdad lalu selamat. Al-Azd kembali ke Al-Mushil, dan As-Sayyid menguasainya, lalu ia berkhutbah untuk Al-Ma’mun dan taat kepadanya. (Al-Hamdani di sini adalah nisbat kepada Hamdan dengan sukun pada huruf mim dan dal tanpa titik, yaitu suatu kabilah dari Yaman).

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami