Tarikh 2799

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan pemberontakan orang-orang Sudan di Madinah Pada tahun itu orang-orang Sudan memberontak terhadap gubernurnya, Abdullah bin Ar-Rabi' Al-Harits, dan ia melarikan diri dari mereka. Sebab hal itu adalah bahwa Al-Manshur mengangkat Abdullah bin Ar-Rabi' sebagai gubernur Madinah. Ia tiba di sana lima malam tersisa dari bulan Syawal. Tentaranya berselisih dengan para pedagang mengenai sebagian barang yang mereka beli dari mereka. Para pedagang mengadukan hal itu kepada Ibnu Ar-Rabi', tetapi ia menghardik dan mencela mereka. Maka keserakahan tentara terhadap mereka semakin bertambah, lalu mereka menyerang seorang penukar uang dan berebut kantong uangnya dengannya. Ia meminta bantuan orang-orang, lalu menyelamatkan hartanya dari mereka. Penduduk Madinah mengadukan hal itu dari mereka, tetapi Ibnu Ar-Rabi' tidak mengingkarinya. Kemudian datang seorang dari tentara, membeli daging dari seorang tukang jagal pada hari Jumat dan tidak memberikan harganya, lalu ia menghunus pedang kepadanya. Tukang jagal itu memukulnya dengan pisau di lambungnya hingga ia tewas. Para tukang jagal berkumpul. Orang-orang Sudan saling menyeru untuk menyerang tentara, sementara mereka sedang pergi menunaikan shalat Jumat, lalu mereka membunuh mereka dengan tongkat. Mereka meniup terompet milik mereka, lalu orang-orang Sudan dari dataran tinggi dan dataran rendah mendengarnya, datang dan berkumpul. Pemimpin mereka ada tiga orang: Watsiq, Ya'qil, dan Zam'ah. Mereka terus membunuh tentara dengan cara itu hingga sore hari. Keesokan harinya mereka menuju Ibnu Ar-Rabi', dan ia lari dari mereka lalu datang ke Batn Nakhl, berjarak dua malam perjalanan dari Madinah, dan singgah di sana. Mereka menjarah makanan milik Al-Manshur, minyak, dan kurma kering. Mereka menjual satu muatan tepung seharga dua dirham, dan satu kirbat minyak seharga empat dirham. Sulaiman bin Mulaih berangkat pada hari itu menuju Al-Manshur dan memberitahukan hal itu kepadanya. Abu Bakr bin Abi Sabrah berada di penjara, setelah ditangkap bersama Muhammad bin Abdullah, lalu dipukul dan dipenjara dalam keadaan dirantai. Ketika terjadi apa yang terjadi dari orang-orang Sudan, ia keluar dari penjara dengan besinya lalu datang ke masjid. Ia mengirim utusan kepada Muhammad bin Imran, Muhammad bin Abdul Aziz, dan lainnya, lalu menghadirkan mereka di hadapannya. Ia berkata: Aku memohon kepada kalian demi Allah dan bencana yang telah terjadi ini! Demi Allah, jika hal ini ditetapkan atas kita di hadapan Amirul Mukminin setelah perbuatan pertama, maka itu akan menjadi kehancuran negeri dan penduduknya, dan para budak di pasar seluruhnya. Maka pergilah kalian kepada mereka dan berbicaralah dengan mereka. Mereka berkata: Selamat datang, wahai tuan-tuan kami. Demi Allah, kami tidak bangkit kecuali karena marah atas apa yang dilakukan terhadap kalian. Urusan kami berada di tangan kalian. Maka mereka membawa orang-orang itu ke masjid. Ibnu Abi Sabrah berkhutbah kepada mereka dan mendorong mereka untuk taat, lalu mereka kembali tenang. Orang-orang tidak melaksanakan shalat Jumat pada hari itu. Ketika tiba waktu shalat Isya terakhir, tidak seorang pun menjawab muadzin untuk shalat bersama mereka. Lalu datang Al-Ashbagh bin Sufyan bin Ashim bin Abdul Aziz bin Marwan. Ketika ia berdiri untuk shalat dan shaf-shaf telah lurus, ia menghadapkan wajahnya kepada mereka dan menyeru dengan suara paling keras: Aku adalah fulan bin fulan, dan aku akan mengimami orang-orang dalam shalat dengan ketaatan kepada Amirul Mukminin. Ia mengucapkan itu dua kali dan tiga kali. Kemudian ia maju dan mengimami mereka shalat. Keesokan harinya Ibnu Abi Sabrah berkata kepada mereka: Sungguh kemarin telah terjadi dari kalian apa yang kalian ketahui, dan kalian telah menjarah makanan Amirul Mukminin. Maka jangan sampai ada yang tersisa padanya sedikit pun darinya kecuali ia harus mengembalikannya. Maka mereka pun mengembalikannya. Ibnu Ar-Rabi' kembali dari Batn Nakhl, lalu memotong tangan Watsiq, Ya'qil, dan lainnya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.